Traduction de «altijd uw e-mail » (Néerlandais → Français) :

Hostal Carlos III kent een huiselijke ambiance en vormt een ontspannende plek voor een vakantie. Er zijn 51 goed uitgeruste kamers, voorzien van een eigen badkamer, een televisie en er is Wifi, u kunt dus altijd uw e-mail checken.
L'Hostal Carlos III dispose de 51 chambres bien équipées qui comportent une salle de bains privative, une télévision et une connexion Wifi grâce à laquelle vous pourrez consulter votre messagerie à tout moment.

Verder kunt u altijd uw e-mails lezen dankzij het gratis draadloos internet en een computer in elke kamer. Olimpia ligt vlak bij de autoweg en naast een tankstation, waarmee het ook als overnachtingshotel ideaal is.
Vous pourrez consulter vos e-mails à toute heure grâce à la connexion Wifi gratuite et à l'ordinateur disponible dans chaque chambre.

Hotel Sercotel AS Torrent is uitgerust met WiFi, dus u kunt altijd uw e-mail checken of surfen op het internet.
De plus, l'Hotel Sercotel AS Torrent est équipé d'une connexion Wifi qui vous permettra de vérifier vos e-mails à tout moment ou surfer sur Internet.

Het Hotel Altijd Wad is een klein en comfortabel hotel in het hart van West-Terschelling.
L'hôtel Altijd Wad est un petit hôtel confortable implanté au cœur de Terschelling West.

Op loopafstand van Altijd Wad, vindt u de haven, het strand, de zee en de duinen, de winkels, de restaurants, cafés en terrassen.
À une courte distance de marche de l'Altijd Wad, vous rejoindrez le port, la plage, la mer, les dunes, les boutiques, les restaurants, les cafés et les terrasses.

Het Altijd Zon bevindt zich in Oss.
L'Altijd Zon est situé à Oss.

U rijdt in 25 minuten van BB altijd genieten naar de Nederlandse gemeente Sluis, waar de winkels 7 dagen per week zijn geopend.
La ville hollandaise de L'Écluse, avec ses commerces ouverts 7 jours par semaine, est accessible en 25 minutes depuis le BB altijd genieten.

Bij BB altijd genieten kunt u ontspannen op het tuinterras met barbecuefaciliteiten.
Le BB altijd genieten propose une terrasse sur jardin propice à la détente et munie d'un barbecue.

BB altijd genieten biedt kamers met gratis WiFi en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking. De bed breakfast ligt op een rustige locatie op het platteland, op 5 minuten rijden van Damme en 12 km van het middeleeuwse Brugge.
L'établissement BB altijd genieten bénéficie d'un emplacement paisible dans la campagne, à 5 minutes de route de Damme et 12 km de la ville médiévale de Bruges. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Bij het Altijd Zon vindt u een tuin, een gemeenschappelijk terras en een gedeelde keuken.
L'Altijd Zon possède un jardin ainsi qu'une terrasse et une cuisine communes.