Traduction de «alsmede diverse » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit diverse soorten vers fruit, broodjes en vleeswaren, alsmede diverse warme en koude dranken.
Il se compose notamment d'une variété de fruits frais, de pain et de charcuterie ainsi que d'une sélection de boissons chaudes et fraîches.

Winkels, supermarkten en restaurants liggen op loopafstand en u kunt ook de kerk met 100 deuren alsmede diverse musea bezoeken.
La zone des commerces, supermarchés et restaurants est facilement accessible à pied et vous pourrez également visiter l'église des 100 portes ainsi que plusieurs musées.

Relais San Clemente heeft een speelkamer met biljart- en tafeltennistafel, alsmede diverse faciliteiten buiten.
Le Relais San Clemente dispose d'une salle de jeux avec billard et table de ping-pong, ainsi que de toutes les installations extérieures.

Het Furama biedt luxe beauty- en wellness-behandelingen alsmede diverse massages en gezichtsbehandelingen.
Le Furama propose des soins de beauté et de bien-être de luxe qui incluent une variété de styles de massage et de soins du visage.

Er zijn massage-, aromatherapie- en gezichtsbehandelingen beschikbaar alsmede diverse andere therapeutische behandelingen.
Vous aurez le choix entre des massages, de l'aromathérapie, des soins du visage et d'autres soins thérapeutiques.

Profiteer van het fantastische allinclusive-pakket met 3 maaltijden in het grote restaurant, diverse snacks overdag alsmede een aantal alcoholische en non-alcoholische dranken.
Profitez de l'excellente offre tout-compris. Cette dernière inclut trois repas au restaurant principal, des en-cas divers toute la journée et une large sélection de boissons avec et sans alcool.

Er zijn 2 restaurants in het hotel met diverse Beierse, internationale, vegetarische en gezonden gerechten, alsmede dagelijkse saladebars.
Sur place, vous trouverez deux restaurants qui servent une gamme de plats bavarois, internationaux, végétariens et équilibrés, ainsi que des buffets de salades quotidiens.

Hotel Lerch biedt voor de kinderen een kinderboerderij met pony's en IJslandse paarden, alsmede een speeltuin en diverse activiteiten.
L'hôtel Lerch dispose d'un zoo pour enfants, dans lequel ces derniers pourront découvrir des poneys et des chevaux islandais, ainsi qu'une aire de jeux et des activités variées.

Het Blue Beach Studios ligt op een makkelijke loopafstand van kitesurfing- en sportfaciliteiten, alsmede in de buurt van diverse clubs waar u kunt genieten van het nachtleven, vooral in het weekend.
Le Blue Beach se situe à seulement quelques minutes de marche d'installations sportives et de kitesurf ainsi que de plusieurs discothèques qui proposent une vie nocturne animée, notamment les week-ends.

Er is een service met automatische incasso bij diverse restaurants in de buurt, alsmede een bezorgservice.
Divers restaurants voisins vous permettront de régler votre note auprès de l’hôtel et un service de livraison est également assuré.