Vertaling van "alpina serveert " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Hotel Lux Alpinae serveert regionale en internationale gerechten in een informele omgeving.
Le restaurant du Lux Alpinae Hotel sert une cuisine régionale et internationale dans une ambiance décontractée.

Het restaurant van Gasthof Pension Alpina serveert traditionele en regionale gerechten.
Le restaurant du Gasthof Alpina sert une cuisine traditionnelle et régionale.

Iedere ochtend wordt er een ontbijt verzorgd, en het restaurant van Hotel Alpina serveert forel uit de lokale bergmeren.
Le petit-déjeuner est préparé chaque matin. Le restaurant de l'Alpina sert par ailleurs des truites pêchées dans les lacs de montagne de la région.

Het restaurant van het Alpina serveert seizoensgebonden en lokale gerechten in de elegante eetzaal of op het zonovergoten terras bij mooi weer.
Le restaurant de l'hôtel propose des plats de saison et une cuisine locale dans son élégante salle à manger ou, les jours de beau temps, sur sa terrasse bien exposée.

Het à-la-carterestaurant van het Alpina serveert internationale specialiteiten en creatieve gerechten.
Des spécialités internationales et des plats créatifs sont servis dans le restaurant à la carte de l'Alpina.

Het restaurant van het Stoll's Hotel Alpina serveert tal van regionale en internationale gerechten.
Le restaurant du Stoll's Hotel Alpina sert une variété de plats régionaux et internationaux.

Het restaurant Charn Alpina serveert vleesspecialiteiten van een plaatselijke slager.
Le restaurant Charn Alpina prépare des spécialités à base de viande venant d'un boucher local.

Verder beschikt het Aktiv- Family Hotel Alpina onder meer over een zonneterras, een elegante lobby met open haard, een bar en een restaurant dat internationale en regionale gerechten serveert.
L'Aktiv- Family Hotel Alpina dispose également d'une terrasse bien exposée, d'un hall élégant avec cheminée à foyer ouvert, d'un bar et d'un restaurant servant une cuisine internationale et régionale.

Hotel Alpina heeft een elegant restaurant dat regionale gerechten serveert en een eigen wijnkelder met meer dan 200 wijnen.
Disposant d'une connexion Wifi gratuite, l'Hotel Alpina abrite un élégant restaurant servant une cuisine régionale et une cave à vin privée comportant plus de 200 vins.

Net als het hotel wordt het restaurant van het Ciasa Alpina door een familie beheerd. Het serveert typische gerechten uit Trentino en nationale specialiteiten.
Le restaurant du Ciasa Alpina, un établissement à la gestion familiale, sert une cuisine typique du Trentin ainsi que des spécialités nationales.