Traduction de «allgäuer » (Néerlandais → Français) :

Allgäuer Terrassen Hotel biedt 30 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Les 30 chambres de cet hôtel très pratique pour les familles vous invitent à passer des vacances de rêve!

Allgäuer Rosenalp in luxe stijl biedt 86 kamers met designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Allgäuer Rosenalp propose 86 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe.

Het Allgäuer Panoramahotel wordt beheerd door een familie en de kamers beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche en een haardroger. De kamers hebben ook een balkon op het zuiden met een panoramisch uitzicht op de bergketen Nagelfluh.
Les chambres de cet établissement à la gestion familiale sont dotées d'une télévision à écran plat, d'une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux, ainsi que d'un balcon orienté au sud offrant une vue panoramique sur la chaîne de montagnes Nagelfluh.

Het Allgäuer Panoramahotel ligt op 8 km van de Oostenrijkse grens en op slechts 1,5 km van het treinstation van Oberstaufen.
L'Allgäuer Panoramahotel se trouve à 8 km de la frontière autrichienne et à 1,5 km de la gare d'Oberstaufen.

Het Allgäuer Rosenalp beschikt over een fitnessruimte met een personal trainer, specialisten op het gebied van diabetes en voedingsdeskundigen.
L'Allgäuer Rosenalp dispose d'une salle de sport avec un entraîneur personnel ainsi que de spécialistes du diabète et de nutritionnistes sur place.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit luxe hotel in Oberstaufen. Allgäuer Rosenalp heeft ook een buitenzwembad, gratis WiFi en ligt hoog in de bergen.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Allgäuer Rosenalp ! De plus, cet hôtel de luxe à Oberstaufen propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Allgäuer Terrassen Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Isny im Allgäu.
Allgäuer Terrassen Hotel offre un grand choix de services, y compris l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Isny im Allgaeu !

Landhotel Allgäuer Hof is gelegen in het kuuroord Alttan, te midden van het gezonde klimaat van de regio Wüttemberg Allgäu.
L'hôtel se situe au cœur de la station thermale d'Alttann, dans la région de Wüttemberg Allgäu.

De moderne kamers van het superior 4-sterrenresort Allgäuer Rosenalp - Gesundheitsresort Spa hebben onder andere een minibar, een televisie en badkamer.
Les chambres modernes de cet hôtel supérieur 4 étoiles comportent un minibar, une télévision et une salle de bains.

Er worden gezonde maaltijden geserveerd in het restaurant van het Allgäuer Rosenalp en er wordt een verscheidenheid aan dieetprogramma's aangeboden.
Vous dégusterez des repas sains au restaurant sur place. Celui-ci propose également une variété de programmes alimentaires.