Traduction de «allemaal in ongeveer » (Néerlandais → Français) :

Christus de Verlosser, de Suikerbroodberg en het Tijucawoud bereikt u allemaal in ongeveer 20 minuten rijden.
La statue du Christ Rédempteur, le Pain de Sucre et la forêt de Tijuca sont accessibles en 20 minutes de route.

Deze kamers en appartementen bevinden zich in de Mala Strana en de oude binnenstad. Ze liggen allemaal op ongeveer 100 meter van de Karelsbrug en bieden gratis WiFi of vast internet, satelliet-tv met een dvd-speler, een keuken en een badkamer.
Les chambres et les appartements du Charles Bridge Apartments se trouvent tous à environ 100 mètres du pont Charles, dans les quartiers de Malá Strana et de la Vieille-Ville. Ils disposent d'une connexion Wifi ou Internet par câble gratuite, ainsi que d'une télévision par satellite, d'un lecteur DVD, d'une cuisine et d'une salle de bains.

Bezienswaardigheden zoals het pretpark Liseberg, het Ullevi-stadion en de hoofdstraat Avenyn van Göteborg, zijn allemaal in ongeveer 10 minuten lopen te bereiken.
Comptez environ 10 minutes de marche pour rejoindre les sites d'intérêt locaux comme le parc d'attractions Liseberg, le stade Ullevi et la rue principale de Göteborg, Avenyn.

Oxford Street, Covent Garden en Leicester Square liggen allemaal op ongeveer 15 minuten met de metro.
Oxford Street, Covent Garden et Leicester Square sont tous situés à environ 15 minutes en métro.

Agriturismo 4 Ricci biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven Fiumicino en naar de binnensteden van Rome en Civitavecchia, allemaal op ongeveer 40 minuten rijden.
Une navette dessert l'aéroport de Fiumicino, le centre de Rome et Civitavecchia, qui se situent tous à environ 40 minutes en voiture.

De Santa Barbara Golf Club, het Santa Barbara Museum of Art en de botanische tuin van Santa Barbara liggen allemaal op ongeveer 5 km van Sandpiper Lodge - Santa Barbara.
Certaines attractions de Santa Barbara telles que le club de golf, le musée d'art et le jardin botanique sont situés à moins de 4,8 km.

Trinity College, Dublin Castle en de uitgaanswijk Temple Bar liggen allemaal op ongeveer 1,5 km van het hotel.
Le Trinity College, le château de Dublin et le quartier de Temple Bar se trouvent à moins de 1,6 km.

De Cutty Sark, het Royal Observatory en Greenwich Park bevinden zich allemaal op ongeveer 20 minuten lopen van de accommodatie.
Le Cutty Sark, l'observatoire royal et le parc de Greenwich sont tous accessibles en 20 minutes de marche environ.

Er zijn uitstekende verbindingen naar het beursterrein Messe Zürich, het Hallenstadion, het World Trade Centre en het centrum. Deze locaties zijn allemaal in ongeveer 20 minuten bereikbaar met het openbaar vervoer.
Il bénéficie d'excellentes liaisons avec le parc des expositions Messe Zurich, le Hallenstadion, le World Trade Center et le centre-ville, tous accessibles par transports en commun en moins de 20 minutes environ.

Rovaniemi, de poolcirkel en skiresort Iso-Syöte liggen allemaal op ongeveer 1 uur rijden van het vakantiedorp.
Rovaniemi, le cercle Arctique et la station de sports d'hiver d'Iso-Syöte sont à environ 1 heure de route du village de vacances.