Vertaling van "allemaal een eigen terras hebben " (Nederlands → Frans) :

Le Jas du Colombier beschikt over 1 villa, 1 appartement en 1 studio, die allemaal een eigen terras hebben en uitzicht bieden op de omliggende bergen.
Le Jas du Colombier comporte 1 villa, 1 appartement et 1 studio, chacun doté d'une terrasse privée et d'une vue sur les montagnes environnantes.

Er leiden wandelpaden die naar de huizen, die allemaal een eigen terras hebben.
Des sentiers pédestres conduisent aux maisons, chacune s'ouvrant sur une terrasse privée.

Ze hebben allemaal een eigen terras of balkon, en de huisjes hebben een open haard.
Chacun possède une terrasse ou un balcon privés.

De luxueus ingerichte suites zijn gevestigd in tenten en hebben allemaal een eigen terras met een panoramisch uitzicht.
Chaque suite de luxe sous tente dispose d'une terrasse privée avec une vue panoramique et des intérieurs douillets.

De stijlvolle kamers hebben allemaal een eigen terras met uitzicht op de bergen en de golfbaan.
Les chambres élégantes sont toutes dotées d'une terrasse privée avec vue sur la montagne et le parcours de golf.

Ze hebben allemaal een eigen terras en bieden uitzicht op de tuin.
Chacune d'entre elles donne accès à une terrasse privée et offre une vue sur le jardin.

Ze hebben allemaal een eigen terras of balkon.
Ils possèdent tous une terrasse ou un balcon privés.

Ze hebben allemaal een eigen terras, verwarming en kabeltelevisie.
Elles comprennent toutes une terrasse privée, le chauffage et la télévision par câble.

De ruime villa's hebben allemaal een eigen terras.
Chaque villa spacieuse possède une terrasse privée.

De studio's en appartementen met een slaapkamer hebben allemaal een eigen terras, airconditioning en satelliet-tv.
Il offre une vue magnifique sur la mer. Les studios et les appartements d'une chambre sont tous dotés d'une terrasse privative, de la climatisation et d'une télévision par satellite.