Traduction de «allemaal beschikken over een bloeiende » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen tussen individuele suites en een charmant huisje, die allemaal beschikken over een bloeiende tuin en een verfrissend zwembad.
Vous pourrez choisir entre une suite individuelle et un cottage de charme, comprenant chacun un jardin fleuri et une piscine rafraîchissante.

Het pension beschikt over kamers die allemaal beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv en gratis WiFi Alle kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een douche.
Toutes les chambres disposent d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative avec douche.

Deze kleine accommodatie heeft 20 kamers, die allemaal beschikken over een eigen badkamer.
Ce petit établissement possède 20 chambres avec salle de bains privative.

Dit kleine hotel heeft 27 comfortabele kamers en-suites, die allemaal beschikken over een inrichting in Franse stijl en een marmeren badkamer.
Ce petit hôtel possède 27 chambres et suites confortables, toutes décorées dans un style français et dotées d'une salle de bains en marbre.

Er is een grote verscheidenheid van moderne kamers, die allemaal beschikken over een moderne badkamer.
L'établissement abrite un grand choix de chambres contemporaines dotées d'une salle de bains moderne.

Het Copthorne Hotel Auckland City heeft 110 comfortabele kamers, die allemaal beschikken over een balkon met uitzicht.
Les 110 chambres confortables possèdent toutes un balcon offrant différentes vues.

De fraaie residentie bestaat uit 100 volledig uitgeruste studio's en appartementen, die allemaal beschikken over een kitchenette, een terras, televisie en WiFi (tegen een toeslag).
Cette résidence haut de gamme se compose de 100 studios et appartements entièrement équipés. Ils sont tous pourvus d'une kitchenette, d'une terrasse, d'une télévision ainsi que d'une connexion Wifi moyennant des frais supplémentaires.

Het São Silvestre biedt accommodatie in rustieke studio's en huizen, die allemaal beschikken over een eigen badkamer, een woonruimte, gratis WiFi, een patio met een eethoek, toegang tot de tuin en een goed uitgeruste keuken.
Les studios et les maisons de style rustique du São Silvestre sont tous dotés d'une salle de bains privative, d'un coin salon, d'une connexion Wifi gratuite, d'une terrasse avec un coin repas, d'un accès au jardin et d'une cuisine équipée.

Het Florian biedt comfortabele kamers, die allemaal beschikken over een eigen badkamer of eigen douche.
Le Florian Guest House propose des chambres confortables, qui comprennent une salle de bains ou d'eau privative.

Ios Palace Hotel Spa biedt een volledig gamma aan accommodatiemogelijkheden, die allemaal beschikken over een balkon met uitzicht op de schilderachtige baai van Mylopotas.
L'établissement Ios Palace Hotel Spa propose une gamme complète d'hébergements. Chacun est doté d'un balcon offrant une vue sur la pittoresque baie de Mylopotas.