Vertaling van "alleen toegankelijk per boot " (Nederlands → Frans) :

De lodge is alleen toegankelijk per boot en heeft eigen winkels en vergaderfaciliteiten.
Le lodge est accessible uniquement par bateau et il propose des boutiques ainsi que des salles de réunion sur place.

Dit privé-resort is alleen toegankelijk per boot of helikopter en het Tortola Trellis Bay dok bevindt zich op 10 minuten varen.
Ce complexe privé est accessible uniquement par bateau ou par hélicoptère et le quai de Tortola Trellis Bay est situé à 10 minutes en bateau.

Dit hotel is alleen toegankelijk per boot, waardoor u verzekerd bent van rust en privacy.
L'accès à cet hôtel se fait uniquement par bateau, ce qui en fait une destination tranquille et privée.

U mag een aantal van de afgelegen stranden, die alleen toegankelijk zijn per boot of te voet, zoals Cala Sisine en Cala Goloritzè niet missen.
Assurez-vous de visiter les plages isolées, accessibles uniquement par bateau ou à pied, comme la Cala Sisine et la Cala Goloritzè.

Raru's Motel Ponta Negra is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op 300 meter van Estádio Frasqueirão en op 2 km van het Ponta Negra-strand.
Situé à 300 mètres de l'Estádio Frasqueirão et à 2 km de la plage de Ponta Negra, le Raru's Motel Ponta Negra (Adult Only) propose des chambres modernes et climatisées.

De accommodatie is alleen toegankelijk voor mannen en ligt op 2 minuten lopen van het station Gion Shijo.
Cet établissement réservé aux hommes se trouve à seulement 2 minutes à pied de la gare de Gion Shijo.

Deze luxe camping is alleen toegankelijk voor volwassenen en biedt gezellige accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 4,8 km van het historische centrum van York.
Situé à seulement 5 km du centre historique de York, l'établissement The Little Hide propose de luxueux hébergements indépendants et confortables réservés aux adultes.

Deze herberg in Key West in de staat Florida is alleen toegankelijk voor volwassenen, serveert een gratis continentaal ontbijt en biedt gratis WiFi.
Située à Key West, en Floride, cette auberge réservée aux adultes propose gratuitement un petit déjeuner continental et une connexion Wifi.

Het Del Garda ligt in een groen park dat alleen toegankelijk is voor voetgangers, ideaal voor de veiligheid van kinderen.
Le Del Garda est situé dans un parc réservé aux piétons, idéal pour la sécurité des enfants.

Dit lovehotel is alleen toegankelijk voor volwassenen, beschikt over suites met airconditioning en biedt 24-uursroomservice, die pasta, sandwiches en continentale maaltijden serveert.
L'Hotel Fênix est un « love hôtel » réservé uniquement aux adultes. Il propose des suites climatisées et un service d'étage assuré 24h/24, qui sert des plats de pâtes, des sandwichs et des plats continentaux.