Traduction de «alleen een winkelcentrum » (Néerlandais → Français) :

In ons hotel bevindt u zich in één van de meest uitgebreide winkel- en zakencentra van het land, het Complexo Center Shopping, dat niet alleen een winkelcentrum, maar ook een conferentiecentrum en de corporate UBT tower huisvest.
Notre hôtel est au coeur de l'un des plus grands centres commerciaux et centres d'affaires du pays : le centre commercial Complexo qui dispose également d'un centre de congrès et de la tour de l'UBT.

Een 10 minuten rijden van het Siam Paragon winkelcentrum, de accommodatie alleen kleine huisdieren tegen extra kosten.
Les petits animaux domestiques sont acceptés moyennant des frais supplémentaires et le centre commercial Siam Paragon est accessible en 10 minutes en voiture.

De lift gaat alleen overdag. Op 200 meter van de accommodatie vindt u een restaurant, een bar en het metrostation Sunnegga, en het treinstation Gornergrat en een winkelcentrum liggen op 1 km afstand. U vindt tevens een berglift, skiverhuur en een skibushalte 200 meter verderop.
Par ailleurs, vous trouverez un centre commercial et la gare de Gornergrat à 1 km, ainsi qu'un restaurant, un bar et la station métro Sunnegga à 200 mètres. Une remontée mécanique, un service de location de ski ainsi qu'un arrêt de ski-bus sont accessibles à 200 mètres. Enfin, vous pourrez rejoindre facilement le domaine skiable de Sunnegga.

Hotel Neptuno is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt naast winkelcentrum Yumbo in Playa del Inglés.
Situé à Playa del Inglés, à proximité du centre commercial Yumbo, le Neptuno est un hôtel réservé aux adultes.

Dit hotel met alleen maar suites biedt u directe toegang tot het PATH van Toronto, een ondergronds winkelcentrum in het stadscentrum. Het biedt ruime accommodatie met veel huiselijke gemakken.
Permettant un accès direct au PATH de Toronto, un centre commercial souterrain et un système de tunnel, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'hébergements spacieux et de la plupart des commodités d'un chez soi.

Dit hotel in Elgin, Illinois ligt op slechts enkele minuten van het Grand Victoria Casino Elgin en winkelcentrum Spring Hill Mall. Het biedt alleen-suites, met complete keukens en gratis WiFi.
Cet hôtel est situé à Elgin, dans l'Illinois, à proximité du casino Grand Victoria et du centre commercial Spring Hill. Il propose uniquement des suites dotées d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion Wifi gratuite.

Alleen dan kan er een tafel worden gegarandeerd. Het winkelcentrum Scotch Hall bevindt zich naast het hotel.
Le centre commercial Scotch Hall se trouve à proximité.

Het Barceló Corralejo Bay is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op slechts 50 meter van het strand van Corralejo en naast winkelcentrum Corralejo.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Corralejo et à côté du centre commercial de la ville, l'hôtel Barceló Corralejo Bay est un établissement réservé aux adultes.