Vertaling van "alle smaakvolle kamers " (Nederlands → Frans) :

Alle smaakvolle kamers zijn voorzien van modern comfort in een aangename sfeer. In elke kamer vindt u een minibar, een waterkoker, airconditioning, een televisie, een eigen badkamer met douche en haardroger en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht over de Ionische Zee.
Toutes ses chambres sont décorées avec goût et dégagent une atmosphère agréable. Elles comprennent tout le confort moderne comme un minibar, une bouilloire, la climatisation, une télévision, une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux ainsi qu'un balcon meublé avec une vue magnifique sur la mer Ionienne.

Alle smaakvolle kamers zijn voorzien van airconditioning, mooie meubels, een iPod-dock en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Chaque chambre climatisée est décorée avec goût et ornée d'un mobilier raffiné. Toutes comprennent une station d'accueil pour iPod et une télévision par satellite à écran plat.

Alle smaakvolle kamers hebben houten vloeren, een flatscreen-tv, een minibar, internet en een moderne badkamer met een haardroger.
Chacune de ses chambres décorées avec goût est dotée de parquet, d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'une connexion Internet et d'une salle de bains moderne avec sèche-cheveux.

Alle smaakvolle kamers en appartementen van het A Hotel hebben een gemeubileerde patio met uitzicht over het zwembad.
Décorés avec goût, les appartements et les chambres du A Hotel comprennent une terrasse meublée offrant une vue sur la piscine.

Alle smaakvolle kamers zijn voorzien van antieke meubels en de ramen met dubbele beglazing.
Décorées avec goût, ses chambres sont toutes dotées d'un mobilier d'époque et de fenêtres à double vitrage.

Alle smaakvolle kamers en-suites zijn voorzien van een televisie, een minibar, een haardroger en een gemeubileerd balkon.
Décorées avec goût, toutes les chambres et suites sont équipées d'une télévision, d'un minibar, d'un sèche-cheveux et d'un balcon meublé.

Alle smaakvolle kamers hebben een eigen badkamer met een bad of een douche, een televisie en een telefoon met een directe buitenlijn.
Décorées avec goût, les chambres disposent toutes d’une salle de bains privative avec baignoire ou douche, de la télévision et d'une ligne directe de téléphone.

De warme en uitnodigende, maar ook moderne en smaakvolle kamers van Mercure Brisbane King George Square zijn de ideale uitvalsbasis voor alle soorten reizigers, met Superior en Privilege accommodatie en mogelijkheden voor mindervaliden.
Chaleureuses, accueillantes, modernes et décorées avec goût, les chambres du Mercure Brisbane King George Square conviendront à tous les voyageurs. Options Supérieure, Privilège et Accessible.

Alle kamers zijn modern en smaakvol ingericht en u kunt kiezen uit een kamer tegenover de haven of een kamer met uitzicht op het park in hartje Deauville.
Choisissez votre ambiance : face au port de Plaisance ou vue sur Parc en plein cœur de Deauville.

Het hotel biedt alles wat nodig is voor een comfortabel verblijf, met smaakvol ingerichte en moderne kamers.
Les chambres contemporaines aménagées avec goût de cet hôtel de Melbourne offrent tous les conforts.