Traduction de «alle ruime helder ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Alle ruime, helder ingerichte kamers van Hotel Monopol in Frankfurt zijn voorzien van satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Toutes les chambres spacieuses de l'établissement sont décorées dans des tons vifs. Elles comprennent une télévision par satellite, un bureau et une salle de bains privative.

Alle ruime, helder ingerichte kamers van Hôtel La Batelière hebben airconditioning en een balkon.
Spacieuses et climatisées, les chambres de l'Hôtel La Batelière présentent un cadre lumineux et elles s'ouvrent sur un balcon.

Het pension biedt ruime, helder ingerichte kamers.
Ses chambres spacieuses sont joliment meublées.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
L'hôtel comprend un bar, une cuisine mise à votre disposition ainsi qu'un hall spacieux décoré d'objets d'art hollandais traditionnels. Toutes les chambres du MEININGER Hotel Amsterdam City West disposent d'une décoration lumineuse avec des touches vives et de parquet.

Alle kamers zijn ruim en ingericht in heldere kleuren. Sommige hebben een balkon.
Les chambres spacieuses sont toutes meublées dans des couleurs vives. Certaines d'entre elles bénéficient d'un balcon.

De ruime studio's van het Atenea zijn helder ingericht.
Les studios de la résidence Atenea sont spacieux et décorés avec des couleurs vives.

De ruime kamers, suites en chalets van Hotel Kolb zijn helder ingericht en beschikken over satelliettelevisie en een minibar.
L'Hotel Kolb dispose de chambres, de suites et de chalets spacieux dotés d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une décoration lumineuse.

De ruime appartementen van Aparthotel Neumarkt in Dresden zijn helder ingericht.
Les appartements spacieux de l'Aparthotel Neumarkt Dresden présentent un mobilier aux tons clairs.

Cityhotel Königstrasse is in 2014 gerenoveerd en heeft helder ingerichte kamers met geluiddichte ramen, een bureau en een ruime badkamer.
Rénovées en 2014, les chambres du Cityhotel Königstrasse sont décorées dans des tons lumineux. Dotées de fenêtres insonorisées, elles comportent un bureau et une salle de bains spacieuse.

De ruime, helder verlichte kamers hebben tegelvloeren en zijn ingericht met elegant meubilair.
Les chambres spacieuses et lumineuses comprennent du carrelage et des meubles élégants.