Vertaling van "alle reserveringen zijn " (Nederlands → Frans) :

Alle reserveringen zijn inclusief een kortingsbon voor de golfbaan en gratis toegang tot het spacentrum.
Toutes les réservations comprennent un coupon de réduction pour le parcours de golf et un accès gratuit au spa.

Alle kamers beschikken over airconditioning en draadloos internet is beschikbaar voor reserveringen. Er is ook een vergaderruimte beschikbaar voor reserveringen, een restaurant, bar en 24-uurssnackservice.
Vous pouvez réserver une salle de réunion. Un restaurant, un bar. Des en-cas 24h/24.

U zult blij zijn met de hulpvaardige conciërges, die alles voor u kunnen regelen, van transport tot reserveringen voor het diner.
Un service de concierge se tient à votre disposition pour organiser tout ce dont vous aurez besoin, comme notamment vos déplacements et vos réservations de restaurant.

Bij alle reserveringen voor meer dan 2 nachten ontvangt u een gratis skipas of een gratis Hochschwarzwald Card. Hiermee krijgt u kortingen op meer dan 50 bezienswaardigheden en activiteiten in de regio.
Pour toute réservation de plus de 2 nuits, vous recevrez gratuitement un forfait de ski ou une carte vous permettant de bénéficier de réductions pour plus de 50 sites et activités dans la région de la Haute-Forêt-Noire.

Alle reserveringen bij het Hotel Estelar Oceania zijn inclusief een ontbijtbuffet en een licht diner, dat bestaat uit een broodje en toegang tot de saladebar.
Toutes les réservations à l'Hotel Estelar Oceania incluent un petit-déjeuner buffet et un dîner léger composé d'un sandwich et d'un accès à un bar à salade.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over alles wat Ibiza te bieden heeft en u helpen met het regelen van vervoer, autoverhuur en reserveringen bij restaurants of nachtclubs.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur Ibiza, vous aider à organiser vos déplacements et à louer une voiture ou encore effectuer une réservation dans un restaurant ou dans une discothèque.

U wordt ontvangen door een persoonlijke gastheer die van alles voor u kan regelen, zoals aromatherapiebehandelingen (uitgevoerd in Barossa Apartment), recreatieve activiteiten, bezoeken aan bezienswaardigheden en reserveringen voor restaurants en theaters.
Votre hôte personnel pourra vous réserver des soins d'aromathérapie (réalisés dans l'appartement Barossa), des activités de loisirs, des visites des attractions touristiques, des restaurants et des billets pour des pièces de théâtre.

Het heeft een kleine spa en alle reserveringen zijn inclusief een gratis wijnproeverij bij een door een familie beheerde wijnkelder in Briñas.
Il possède un petit spa et toutes les réservations comprennent une visite de dégustation de vin gratuite dans une cave à la gestion familiale de Briñas.