Traduction de «alle leeftijden restaurant » (Néerlandais → Français) :

Tegen betaling van een toeslag kunt u baantjes trekken in het zwembad of trainen in het fitnesscentrum (Niet toegankelijk voor alle leeftijden) Restaurant Chambord heeft een Franse keuken. Restaurant Naniwa serveert Japanse specialiteiten.
Moyennant un supplément, vous pourrez accéder à la piscine ou à la salle de sport (Une limite d'âge doit être respectée.) Le restaurant Chambord prépare des plats français et le Naniwa, des spécialités japonaises.

Dit familievriendelijke, all-inclusive resort is ideaal gelegen in de Maya Riviera, direct aan een ongerept privéstrand. Het resort biedt tal van recreatieve activiteiten op het terrein, heerlijke restaurants en accommodatie voor gasten van alle leeftijden.
Idéalement situé sur la Riviera Maya, sur une plage privée, le Barcelo Maya Beach - All Inclusive est un complexe familial proposant de nombreuses activités.

Het openbaar vervoer en de bezienswaardigheden zijn eenvoudig te bereiken. Vlakbij het hotel liggen diverse restaurants, bars en recreatiefaciliteiten voor alle leeftijden, zoals AMF Bowling en Laser Skirmish, fitnesscentrum One55, en het Sydney Gymnastic en Aquatic Centre. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van Wet 'n' Wild Sydney.
Il offre de nombreuses options de restauration et de divertissement pour tous les âges : AMF Bowling and Laser Skirmish, centre de remise en forme One55, centre aquatique et gymnique de Sydney et parc Wet 'n' Wild à quelques minutes.

De 361 kamers bieden een scala aan recreatieve voorzieningen en activiteiten voor alle leeftijden, waaronder een verscheidenheid aan restaurants, twee bars, een spa, windsurfen, kajakken, golf, een kinderclub en veel meer.
Outre ses 361 chambres, le Novotel Twin Waters Resort offre une large gamme d'équipements et d'activités de loisir pour tous les âges : restaurants, bars, spa, planche à voile, kayak, golf, club enfants et bien plus encore.

Dit resort ligt aan het strand op slechts 5 km van winkelcentrum Aventura Mall, beschikt over 4 eigen restaurants en organiseert activiteitenprogramma's voor alle leeftijden.
Situé en bord de plage, à seulement 5 km du centre commercial Aventura Mall, le Newport Beachside Hotel Resort abrite quatre restaurants et propose des activités pour tous les âges.

De aangrenzende club biedt een grote verscheidenheid aan faciliteiten voor alle leeftijden, zoals onder meer restaurants, speelautomaten en sportfaciliteiten.
Le club voisin dispose de nombreuses installations pour tous les âges, parmi lesquelles des restaurants, des machines de jeux et des installations sportives.

Pleasure Beach Blackpool ligt op 5 minuten rijden van het hotel en biedt een verscheidenheid aan attracties voor alle leeftijden, evenals restaurants en liveoptredens.
La plage Blackpool Pleasure se trouve à 5 minutes en voiture de l'établissement et propose un large choix d'attractions pour tous les âges, ainsi que des restaurants et des spectacles.

Dit gezinsvriendelijke hotel wordt omringd door winkels, bars en restaurants, zodat een aangenaam verblijf voor alle leeftijden gewaarborgd is.
Idéal pour les familles, le Blue Sea Hotel Don Jaime est entouré de boutiques, de bars et de restaurants, vous assurant ainsi un séjour agréable, quel que soit votre âge.