Traduction de «alle gemeubileerde accommodatie heeft » (Néerlandais → Français) :

Alle gemeubileerde accommodatie heeft een open woon- en eetruimte met een bank en een eettafel.
Tous les appartements comprennent un coin salon/salle à manger décloisonné avec canapé et table à manger.

De goed ingerichte kamers zijn alle voorzien van traditionele meubels, fraaie stoffen en kunstwerken. Elke accommodatie heeft een eigen gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht op de tuinen, de zee en het eiland Naxos.
Les chambres bien équipées comprennent toutes un mobilier traditionnel, de splendides étoffes et des œuvres d'art. Chacune dispose d'un balcon privé meublé avec une vue magnifique sur les jardins, la mer et l'île de Naxos.

De accommodatie heeft een centraal, gemeubileerd terras en biedt WiFi in alle kamers.
Il dispose d'une terrasse centrale meublée ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans toutes ses chambres.

De accommodatie heeft een gemeubileerd terras en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Il s'ouvre sur une terrasse meublée et bénéficie d'une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment.

Villa 2 Merlot heeft 3 slaapkamers en is voorzien van airconditioning, klassieke meubels en een zolder. De accommodatie heeft een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee, de tuin, het zwembad en de bergen.
Le Merlot 2 Villa est pourvu d'un mobilier classique, d'une mansarde, de la climatisation, de 3 chambres et s'ouvre sur un balcon meublé donnant sur la mer Ionienne, le jardin, la piscine et les montagnes.

Paesino ligt op minder dan 250 meter van het strand van Kionia en biedt charmante accommodaties met eigen kookgelegenheid. Elke accommodatie heeft een gemeubileerd balkon met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Le Paesino vous accueille à moins de 250 mètres de la plage de Kionia dans un charmant complexe composé de logements indépendants avec balcon meublé offrant une vue panoramique sur la mer Égée.

Deze accommodatie heeft een buitenzwembad en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, airconditioning en een gemeubileerd terras met een schommelbank.
Elle propose une piscine extérieure ainsi qu'un hébergement indépendant climatisé pourvu d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse meublée avec une balancelle.

De accommodatie heeft een tuin en een gemeubileerd terras, en de barbecueplaats is voorzien van kleine eettafels en stoelen.
L'établissement La Posada del Duende possède en outre un jardin et une terrasse aménagée. Le coin barbecue est agrémenté de petites tables à manger et de chaises.

Deze accommodatie heeft een gemeubileerd terras en gratis WiFi en eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Cet hébergement avec terrasse meublée bénéficie gratuitement d'une connexion Wifi ainsi que d'un parking privé sur place.

Elke accommodatie heeft tevens een gemeubileerd balkon met een spectaculair uitzicht over Caldera.
Chacune dispose en outre d'un balcon meublé offrant une vue spectaculaire sur la caldeira.