Vertaling van "alle benodigdheden en zich " (Nederlands → Frans) :

That's Italy biedt volledig gemeubileerde appartementen die zijn voorzien van alle benodigdheden en zich bevinden in het historische centrum van Florence.
That's Italy propose des appartements entièrement meublés, équipés de tout le confort nécessaire et situés au cœur du centre historique de Florence.

Diverse cafés, restaurants en een supermarkt voor algemene benodigdheden bevinden zich op 1 km afstand. De stranden van Coral Bay liggen op ongeveer 30 km afstand en de internationale luchthaven van Paphos bevindt zich op 40 minuten rijafstand.
Vous trouverez plusieurs cafés et restaurants, ainsi qu'un supermarché pour vos courses à 1 km. Les plages de Coral Bay sont à environ 30 km, tandis que l'aéroport international de Paphos est accessible en voiture en 40 minutes.

Een restaurant, een bar en een supermarkt voor de algemene benodigdheden bevinden zich op 500 meter van de accommodatie.
Vous trouverez un restaurant, un bar et un supermarché pour vos achats de première nécessité à moins de 500 mètres de l'établissement.

Het Royal Solaris Cancun-All Inclusive verhuurt allerlei benodigdheden voor verschillende watersporten.
Le Royal Solaris Cancun assure la location d'équipements de sports nautiques.

Op het terrein van het hotel bevindt zich een kleine levensmiddelenwinkel waar u terechtkunt voor tabak, kranten en alledaagse benodigdheden.
Vous trouverez sur place une supérette vendant du tabac, des journaux et des produits du quotidien sur place.

De stad Rijeka bevindt zich met de veerboot op 18 km. De luchthaven van Rijeka ligt 40 km van Apartments Kolmanic. Er is een beveiligde fietsenstalling aanwezig, evenals andere benodigdheden voor uw motorfiets.
La ville de Rijeka et son embarcadère de ferries se trouvent à 18 km. L'aéroport de Rijeka est implanté à 40 km. Un parking sécurisé pour vélos est à votre disposition, ainsi que d'autres installations pour motos.

U kunt zich ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad of algemene benodigdheden kopen bij de kleine supermarkt.
Lors de votre séjour au Delphi Rooms Bungalows, vous aurez la possibilité de vous détendre sur les chaises longues près de la piscine ou de vous rendre à la supérette.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar. Het Vasilis Studios heeft een restaurant. Op 100 meter afstand bevindt zich een kleine supermarkt voor dagelijkse benodigdheden.
Vous aurez par ailleurs la possibilité de faire vos courses dans une supérette située à 100 mètres de l'établissement.

Het Margarita Apartments bevindt zich op 2 km van een supermarkt voor de algemene benodigdheden, een restaurant en een café-bar.
Vous trouverez un supermarché, un restaurant et un café-bar à 2 km de l'établissement.

Les Bastidons du Souleyan bevindt zich op 1,5 km van een bakker, op 3 km van een supermarkt, voor algemene benodigdheden, en op 6 km van Gordes.
À 1,5 km, vous trouverez une boulangerie et à 3 km, un supermarché.