Vertaling van "alle belangrijke bezienswaardigheden " (Nederlands → Frans) :

Alle belangrijke bezienswaardigheden zijn te voet gemakkelijk bereikbaar en ook met het openbaar vervoer.
Tous les sites touristiques importants sont facilement accessibles à pied ou en transports en commun.

Het hotel is een elegant, centraal gelegen boetiekhotel, dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden van de Tamar Valley.
Cet hôtel contemporain est idéalement situé près des principales attractions de Tamar Valley.

Doordat het hotel is gelegen op Promenade des Palmiers, verblijft u dicht bij het conferentiecentrum. U hoeft dus niet ver te reizen voor uw zakelijke afspraken en alle belangrijke bezienswaardigheden van de Catalaanse cultuur zijn gemakkelijk bereikbaar.
Situé sur la Promenade des Palmiers, vous apprécierez la proximité de notre hôtel avec le Palais des Congrès pour vous rendre en toute facilité à vos rendez-vous d'affaires et l'accès simple et rapide à tous les hauts lieux de la culture catalane

Het biedt eersteklas faciliteiten, veel gratis diensten en het bevindt zich vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden van het gebied. Rondom het Universal Doubletree vindt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Orlando, zoals SeaWorld, Walt Disney World en Discovery Cove.
Il se situe à proximité de toutes les principales attractions de la région. Vous séjournerez non loin de SeaWorld Orlando, de Walt Disney World Resort et de Discovery Cove.

Vanaf het appartement kunt u eenvoudig alle belangrijke bezienswaardigheden van Düsseldorf bereiken, zoals de winkelstraat Königsallee en de middeleeuwse bezienswaardigheden van de historische binnenstad.
L'hébergement permet d'accéder facilement à tous les principaux sites touristiques de Düsseldorf, tels que la rue commerçante Königsallee et des attractions médiévales de la vieille ville.

Het Grand Palace Hotel is gebouwd in 1877 en ligt op slechts een korte loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden en winkelgebieden.
Construit en 1877, il se trouve à une courte distance de marche de tous les principaux sites et quartiers commerçants.

Het hotel ligt op een paar minuten afstand van het stadscentrum, de luchthaven, alle belangrijke overheidsgebouwen en bezienswaardigheden.
A quelques minutes du centre-ville, de tous les bâtiments gouvernementaux, de l'aéroport et des attractions.

Het hotel ligt op een toplocatie in het hart van de stad, vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden.
Notre emplacement privilégié est au coeur de la ville, près de toutes les attractions principales.

Dankzij de toplocatie in hartje zakendistrict en 680 m² aan vergaderruimten is dit hotel ideaal voor zakenreizen. Het is bovendien een perfecte basis voor vakantiegangers, met een buitenzwembad, recreatiefaciliteiten en eenvoudige toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden.
Idéal pour un voyage d'affaires de par son emplacement au coeur du quartier financier et doté de 680 mètres carrés de salles de réunion, cet hôtel est aussi excellent pour les touristes, avec sa piscine en extérieur, ses installations et son accès facile à tous les sites à visiter.