Traduction de «alle appartementen hebben een elegant ontwerp » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen hebben een elegant ontwerp en zijn voorzien van een balkon of een terras.
Les appartements présentent tous un élégant décor intérieur et possèdent un balcon ou une terrasse.

De kamers van het Morneto Villa zijn voorzien van airconditioning en hebben een elegant ontwerp.
Les chambres sont climatisées et dotées d'un décor élégant.

De kamers van het Michelangelo Hotel hebben een elegant ontwerp met neutrale kleuren en houten vloeren.
Les chambres du Michelangelo sont décorées dans un style élégant avec des couleurs neutres et du parquet.

De kamers en-suites hebben een elegant ontwerp en zijn voorzien van WiFi. Ze beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Élégamment décorées, les chambres et les suites disposent d'une connexion Wifi et d'un balcon privatif offrant des vues sur la montagne.

Alle appartementen hebben een elegant interieur, een open haard en een eigen balkon of terras.
Tous les appartements sont dotés d'un élégant design d'intérieur, d'une cheminée et d'un balcon ou d'une terrasse privés.

Haus Schweigart wordt gerund door een familie en de appartementen hebben een elegant interieur, meubels in landelijke stijl en een ruim design.
Les appartements spacieux de cet établissement à la gestion familiale présentent des intérieurs élégants et un mobilier champêtre.

De appartementen hebben een elegant rustieke inrichting met houten meubels en houten balken aan de plafonds.
Les appartements affichent une décoration rustique et élégante, un mobilier en bois et des plafonds avec des poutres apparentes.

De appartementen hebben een elegant, rustiek interieur.
Les appartements affichent un décor élégant et rustique.

Alle appartementen van Villa Gloria hebben een modern ontwerp en bieden een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee.
Tous les appartements du Villa Gloria offrent un design moderne et disposent d'un balcon meublé avec vue sur la mer.

De oude houten balken zijn hier verwerkt in het ontwerp. Alle appartementen hebben ook een woonkamer met een eettafel en een keuken.
Ils comprennent tous un salon avec une table à manger et une cuisine.