Traduction de «all-inclusive service omvat » (Néerlandais → Français) :

De all-inclusive service omvat 3 hoofdmaaltijden en 2 snacks, en ook diverse drankjes.
La formule tout-compris comporte 3 repas et 2 collations, ainsi qu'un choix de boissons.

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
La formule restauration tout compris comprend un petit-déjeuner buffet jusqu'à 10h00, un petit-déjeuner continental jusqu'à 11h00, une tisane et des fruits au spa, un thé et des gâteaux dans l'après-midi, ainsi qu'un buffet pour le déjeuner et le dîner.

Het all-inclusive aanbod omvat een 4-gangendiner, koffie en gebak in de namiddag, een lunchpakket en gratis drankjes tussen 10:00 en 22:00 uur (exclusief sterke drank).
La formule tout compris inclut un dîner de 4 plats, du café et des gâteaux dans l'après-midi, un panier-repas, ainsi que des boissons gratuites entre 10h00 et 22h00 (sauf les boissons alcoolisées).

In de ochtend wordt er een gevarieerd Oostenrijks ontbijtbuffet geserveerd. Het all-inclusive arrangement omvat verder een middagsnack, het diner en geselecteerde drankjes.
Dans la matinée, un petit-déjeuner buffet varié de style autrichien est servi. L'option tout compris inclut également une collation l'après-midi, le dîner et une sélection de boissons.

Het all-inclusive-arrangement omvat ontbijt, lunch en diner.
Le service tout compris inclut le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het all-inclusive arrangement van het hotel omvat een verblijf op basis van volpension, een amusementsprogramma voor kinderen en 's avonds entertainment voor volwassenen.
L'option tout compris inclut la pension complète, un programme d'animation pour enfants et des divertissements pour adultes en soirée.

Het all-inclusive arrangement is beschikbaar in geselecteerde periodes. Dit arrangement omvat ontbijt, diner, een snack in de middag en alcoholvrije dranken, evenals bier en wijn.
L'établissement comprend aussi un bar à cocktails. La formule tout compris qui est proposée à certaines périodes inclut le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner, une collation l'après-midi, des boissons sans alcool, ainsi que de la bière et du vin.

All-inclusive omvat ontbijt, lunch, diner, snacks, koffie en lokale drankjes.
La formule tout compris inclut le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner ainsi que des collations, du café et des boissons locales.

Het Bluesun Hotel Bonaca - All Inclusive ligt op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 10 minuten lopen van de beroemde landtong Zlatni Rat. Het biedt een all-inclusive service met 5 maaltijden en snacks per dag, gratis fietsverhuur en dagelijks gratis 1 uur tennis.
Le Bluesun Hotel Bonaca propose un service tout compris avec 5 repas et collations, le prêt de vélos et 1 heure gratuite de tennis par jour. Il se trouve à 150 mètres de la plage la plus proche et à 10 minutes à pied de la célèbre Zlatni Rat.

Dit all-inclusive resort aan het strand ligt in de stad Juan Dolio en biedt gezinsvriendelijke activiteiten, amusement, een uitzonderlijke service en alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf.
Situé en bord de mer à Juan Dolio, le Barcelo Capella Beach - All Inclusive est un complexe tout-compris. Il propose des activités pour toute la famille, des divertissements sur place, un service exceptionnel et toutes les installations nécessaires à un séjour agréable.