Traduction de «alexanderplatz ligt » (Néerlandais → Français) :

De Alexanderplatz ligt op 2 metrohaltes afstand van het hotel en biedt rechtstreekse verbinding met de luchthavens Tegel en Schönefeld.
La place Alexanderplatz se situe à 2 arrêts de métro et bénéficie de liaisons directes pour les aéroports de Tegel et Schönefeld.

De Alexanderplatz ligt op 7 km of 15 minuten met het openbaar vervoer van het hotel.
La place Alexanderplatz se trouve à 7 km ou 15 minutes en transports en commun.

Het Alexanderplatz ligt op slechts 15 minuten lopen van het ibis Styles Hotel Berlin Mitte.
La place Alexanderplatz est à seulement 15 minutes de marche de l'ibis Styles Hotel Berlin Mitte.

Geniet bij dit luxe hotel in Stadscentrum van een dakterras. Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz ligt ook vlak bij een metrostation.
Le 4 étoiles Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz Hotel se trouve en plein centre du quartier historique de Berlin-Mitte de la Capitale Allemande, à 5 minutes seulement de la gare centrale de Hauptbahnhof. De nombreux magasins et le métro se trouvent à proximité de l'établissement.

Het driesterrenhotel Mercure Berlin Alexanderplatz ligt midden op de Alexanderplatz, een van de populairste gebieden van het historisch centrum van Berlijn, en vormt een ideaal beginpunt voor verkenning van de stad”.
Le Mercure Hotel Berlin Alexanderplatz 3 étoiles est situé sur l'Alexanderplatz, l'un des lieux les plus populaires et animés du centre historique de Berlin et le point de départ idéal pour une visite de la ville”.

Dit 4-sterrenhotel, Hotel Indigo Berlin-Alexanderplatz, ligt in het centrum van Berlijn. Hiervandaan wandelt u in slechts 10 minuten naar het plein Alexanderplatz.
L'Hotel Indigo Berlin-Alexanderplatz est un établissement 4 étoiles du centre-ville de Berlin, situé à seulement 10 minutes de marche de la place Alexanderplatz.

Het treinstation Alexanderplatz ligt op 5 minuten lopen van de appartementen en biedt verbindingen naar het Centraal Station van Berlijn en de luchthaven Schönefeld.
À 5 minutes de marche des appartements, la gare Alexanderplatz assure des liaisons vers la gare centrale de Berlin et l'aéroport de Schönefeld.

Het viersterrenhotel NH Berlin Alexanderplatz ligt tegenover het Volkspark Friedrichshain in Berlijn, op 9 minuten met de tram van de Alexanderplatz.
Cet hôtel 4 étoiles est situé en face du parc Volkspark Friedrichshain de Berlin, à 9 minutes en tramway de la place Alexanderplatz.

MEININGER Hostel Berlin Alexanderplatz ligt in het Berlijnse stadsdeel Prenzlauer Berg.
Le MEININGER Hostel Berlin Alexanderplatz est une auberge de jeunesse située dans le quartier berlinois de Prenzlauer Berg.

Het driesterrenhotel ligt in hartje Berlijn vlak naast de Alexanderplatz. Het openbaarvervoer en de vele attracties van de stad zijn goed bereikbaar.
Cet hôtel 3 étoiles est situé au coeur de Berlin, sur l'Alexanderplatz, à proximité des transports en commun et des principaux sites touristiques.