Traduction de «ale en heeft » (Néerlandais → Français) :

De intieme bar schenkt echte ales en heeft een terras in de tuin aan de rivier.
Le bar à l'ambiance intime propose de véritables bières anglaises et une terrasse avec jardin au bord du fleuve.

Deze 3-sterenherberg wordt vermeld in de Good Beer Guide vanwege de bekroonde ales en heeft comfortabele accommodaties, waaronder 3 kamers die geschikt zijn voor gasten met een lichamelijke beperking.
Apparaissant dans le guide Good Beer pour ses bières authentiques primées, cette auberge aux 3 diamants propose des hébergements confortables, dont 3 chambres récompensées pour leur accessibilité aux personnes à mobilité réduite.

De gezellige bar serveert een scala aan echte ales en heeft een open haard en lederen chesterfieldbanken.
Proposant toute une gamme de bières anglaises, le charmant bar comporte une cheminée et des canapés Chesterfield en cuir.

De levendige bar schenkt echte ales en heeft een speelruimte. Er is ook een nachtclub.
Le bar animé sert des bières brunes et dispose d'un espace de jeux, ainsi que d'une discothèque.

Het Conservatory Restaurant serveert seizoensgebonden menu's, bereid met ingrediënten uit Cornwall. De Lounge Bar schenkt lokale ale en heeft een goedgevulde wijnkelder.
Le restaurant Conservatory propose des menus saisonniers composés de produits de la Cornouailles, tandis que le bar-salon sert des bières locales et abrite une cave à vin bien approvisionnée.

De bar biedt real ales en heeft een open haard.
Le bar propose des bières authentiques et comporte une cheminée.

L'Escale d'Alès heeft een bar en u kunt ontspannen met een drankje op het terras bij het zwembad.
L'Escale d'Alès possède également un bar et les boissons peuvent être servies sur la terrasse, près de la piscine.

Het Glan Aber Hotel ligt in het pittoreske dorpje Betws-y-Coed in het noorden van het nationale park Snowdonia en heeft een bar die echte ales en lokale ales van het schenkt.
Situé dans le village pittoresque de Betws-y-Coed, au nord du parc national de Snowdonia, le Glan Aber Hotel sert des bières de fûts locales de fermentation haute dans son bar.

De elegant ingerichte, traditionele pub heeft gezellige open haarden en schenkt echte ales en heerlijke wijnen.
Le pub traditionnel vous accueille dans un cadre élégant avec un feu de bois chaleureux et propose de véritables bières ales ainsi que des vins raffinés.

De traditionele bar van The Swan at Stoford heeft houten vloeren of vloeren met stapstenen en biedt een scala aan real ales en een uitgebreide wijnkaart.
Revêtu de dalles de pierre, le bar traditionnel en bois de l'auberge sert un vaste choix de vins et d'ales authentiques en fût.