Traduction de «alameda ligt tegenover » (Néerlandais → Français) :

Hostal Alameda ligt tegenover de haven van Tarifa, waar u een veerboot naar Tanger kunt nemen of een boottocht kunt maken om walvissen of dolfijnen te spotten.
L'Hostal Alameda se trouve en face du port de Tarifa, où vous pourrez prendre un ferry pour Tanger ou partir en excursion pour observer les baleines ou les dauphins.

Hotel Real Alameda de Queretaro ligt tegenover het Alameda Hidalgo en op 50 minuten rijden van San Miguel de Allende.
Un service de change est en outre assuré sur place. Le parc Alameda Hidalgo se situe juste en face de l'établissement et San Miguel de Allende est accessible en 50 minutes de route.

Bristol Alameda Vitória ligt tegenover het Camburi-strand en beschikt over een fitnesscentrum, vergaderzalen en gratis WiFi.
Situé en face de la plage de Camburi, le Bristol Alameda Vitoria dispose d'un centre de remise en forme, de salles de réunions et d'une connexion Wifi gratuite.

Het San Cristobal ligt tegenover het Alameda-park in het oude centrum van Marbella, op 250 meter van het strand en de jachthaven.
L'Hotel San Cristobal bénéficie d'un emplacement central en face du parc de l'Alameda dans la vieille ville de Marbella, à 250 mètres de la plage et du port de plaisance de Marbella.

Het vriendelijke familiehotel ligt tegenover het park Alameda en biedt een ontspannen en gastvrije sfeer. Er zijn verschillende soorten kamers met satelliettelevisie, badkamer en airconditioning.
Érigé en face du parc de l'Alameda, cet établissement familial à l'atmosphère conviviale et décontractée vous propose diverses chambres entièrement équipées avec la télévision satellite, une salle de bains privative et la climatisation.

Tegenover het Instituto Superior Tecnico in Lissabon ligt hotel Turim Alameda dat gratis WiFi en een 24 uursreceptie biedt.
Situé en face de l'Institut supérieur technique de Lisbonne, l'hôtel Turim Alameda dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24 heures/24.