Traduction de «akti en heeft » (Néerlandais → Français) :

Chrisi Akti Hotel heeft een gunstige ligging op slechts 15 meter van het strand van Skala Potamias en op loopafstand van het dorpscentrum.
Idéalement situé à seulement 15 mètres de la plage de Skala Potamias, le Chrisi Akti Hotel se trouve à deux pas du centre du village.

Grand Platon Hotel ligt op 200 meter van het strand van Olympiaki Akti en heeft kamers met een balkon en gratis WiFi.
Situé à 200 mètres de la plage d'Olympiaki Akti, le Grand Platon Hotel propose des chambres avec balcon et connexion Wifi gratuite.

Het Akti Beach Village Resort aan de zee bij Paphos is een resort voor het hele gezin. Het heeft lichte appartementen in aangelegde tuinen aan de Middellandse Zee.
Situé en bord de mer à Paphos, cet établissement familial propose des appartements lumineux installés dans des jardins paysagers le long de la Méditerranée.

Het 4-sterrenhotel Saint George heeft een rustige ligging aan het strand van Chrysi Akti van Paros. Het biedt een prachtig zwembad met een bar, en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé au calme à New Golden Beach de Paros, le 4-étoiles de front de mer Saint George Hotel dispose d'une belle piscine donnant sur la mer Égée, avec un bar au bord de la piscine.

Het Akti Dimis Hotel wordt beheerd door een familie en is ideaal voor een ontspannen vakantie op het Griekse eiland Kos. Het heeft een uitnodigend zwembad met een zonneterras met ligstoelen, een snackbar-restaurant, een recreatieruimte met een biljarttafel, een internethoek en een bar met satelliet-tv.
Idéal pour passer un séjour reposant sur l'île grecque de Kos, cet hôtel à la gestion familiale possède une piscine attrayante ainsi qu'une terrasse dotée de transats, un snack-bar/restaurant, un billard, une salle de jeux, un espace Internet et un bar équipé de la télévision par satellite.

Akti heeft een bar-restaurant op de begane grond en ligt direct aan het strand van Agios Ioannis.
Doté d'un bar-restaurant au rez-de-chaussée, l'établissement Akti est situé sur la plage d'Agios Ioannis.

Het Akti Hotel ligt op slechts 15 meter van het strand in Kamena Vourla en heeft gratis WiFi.
Situé à seulement 15 mètres de la plage, à Kaména Voúrla, l'Akti dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het Akti Irini ligt op 800 meter van het kosmopolitische centrum aan de rand van de stad Mykonos en heeft een zwembad met een bar en uitzicht op zee.
Situé à la périphérie de la ville de Mykonos, à 800 mètres du centre-ville cosmopolite, l'Akti Irini vous propose un bar de la piscine et une piscine offrant une vue sur la mer.

Het Akti Kastraki Areti Bungalows ligt op slechts 7 meter van het zandstrand Kastraki en heeft bungalows in een Cycladische stijl in een tuin van 2500 m² met stenen geplaveide paden en olijfbomen.
Situé à 7 mètres de la plage de sable de Kastraki, l'Akti Kastraki Areti Bungalows est un établissement de style cycladique, installé dans un jardin de 2 500 m² agrémenté de sentiers pavés et d'oliviers.

Het Dioni Boutique Hotel heeft een neoklassieke stijl, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich in het hart van de stad Preveza, op slechts 500 meter van het strand van Kiani Akti.
Doté d'un décor néo-classique, d'un accès Wifi gratuit et d'un parking gratuit, l'Hotel Dioni est situé au cœur de la ville de Preveza, à seulement 500 mètres de la plage Kiani Akti.