Vertaling van "akropolis en athene " (Nederlands → Frans) :

Het centraal gelegen hotel beschikt over een bar op het dak met een adembenemend uitzicht op de Akropolis en Athene.
Cet hôtel central possède un bar sur le toit avec une vue imprenable sur l'Acropole et la ville d'Athènes.

De meeste kamers hebben een balkon met uitzicht op de Akropolis en Athene.
Certaines d'entre elles bénéficient d'un balcon donnant sur l'Acropole et Athènes.

De studio's van AthenStyle ligt in hart van Athene, vlak onder de Akropolis en op loopafstand van de meeste bezienswaardigheden. Het heeft een dakterras met een geweldig uitzicht op de Akropolis.
L'AthenStyle vous accueille au cœur d'Athènes, juste au-dessous de l'Acropole et à quelques pas de la plupart des attractions de la ville. Offrant une vue imprenable sur l'Acropole depuis son toit-terrasse, cet établissement vous propose des studios.

Het Athens Ledra Hotel beschikt over een zwembad op het dak en een bar met een prachtig uitzicht op de Akropolis.
L'Athens Ledra Hotel dispose d'une piscine ainsi que d'un bar, tous deux situés sur le toit, offrant des vues imprenables sur l'Acropole.

Het Minoa Athens Hotel ligt op een toplocatie, op slechts 50 meter van metrostation Metaxourgeio en op loopafstand van de Akropolis en de archeologische bezienswaardigheden van Athene.
L'hôtel Minoa Athens Hotel se trouve à quelques minutes à pied de l'Acropole et des sites archéologiques d'Athènes. Il bénéficie d'un emplacement privilégié, à seulement 50 mètres de la station de métro Metaxourgeio.

Het Athens Atrium Hotel Jacuzzi Suites is gunstig gelegen in de buurt van de Akropolis en Plaka. Het biedt hoogwaardige accommodatie met gratis internet, een gratis ontbijt en eigen parkeergelegenheid.
L'établissement Athens Atrium Hotel Suites bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de l'Acropole et du quartier de Pláka. Il propose un hébergement de haute qualité avec une connexion Internet gratuite dans tout le bâtiment, un petit-déjeuner gratuit et un parking privé.

Het Myrto Hotel ligt op een rustige en veilige locatie in Plaka, het oude centrum van Athene, op slechts 10 minuten lopen van de Akropolis.
L'hôtel Myrto bénéficie d'un emplacement calme et sûr à Plaka, la vieille ville d'Athènes, à 10 minutes à pied de l'Acropole.

Het luxueuze 4-sterrenhotel Melia Athens ligt op korte loopafstand van de bezienswaardigheden van Athene en beschikt over een restaurant op het dak, vanwaar u een prachtig uitzicht op de Akropolis heeft.
Le Melia Athens est un luxueux hôtel 4 étoiles situé à seulement quelques pas des sites d'intérêt d'Athènes. Il vous propose un restaurant sur le toit offrant une vue imprenable sur l'Acropole.

De Akropolis, het Nationaal Archeologisch Museum en de populairste attracties en wijken van Athene zijn gemakkelijk bereikbaar met de metro.
L'Acropole, le musée national d'archéologie et les sites et quartiers les plus populaires d'Athènes sont facilement accessibles en métro.

Athens Backpackers heeft een centrale locatie, op 100 meter van het metrostation Akropolis en 150 meter van het nieuwe Akropolismuseum.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'Athens Backpackers Studios se trouve à 100 mètres de la station de métro Acropole et à 150 mètres du nouveau musée de l'Acropole.