Vertaling van "airconditioning waarin " (Nederlands → Frans) :

Hotel Mercure Bourg en Bresse ligt op 800 m afstand van het stadscentrum en op 3 km afstand van het expocenter en biedt kamers met airconditioning waarin niet mag worden gerookt in een rustige, groene woonwijk.
Situé à 800m de centre-ville et 3km du Parc des Expositions, l'hôtel Mercure Bourg en Bresse dispose de chambres climatisées non-fumeur, au calme d'un quartier résidentiel et verdoyant.

Profiteer optimaal van onze rustige en kleurrijke kamers met WiFi en airconditioning, en geniet in ons restaurant L'Astrolabe, waarin stijl en smaaksensaties samenkomen.
Vous pourrez profiter de nos chambres calmes et colorées, dotées du Wifi et de la climatisation, ainsi que de notre restaurant l'Astrolabe conjuguant design et harmonies gustatives.

De kamers worden dagelijks schoongemaakt en beschikken over airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette waarin u uw maaltijden, koffie en thee kunt bereiden.
La plus grande partie de l'année, vous pourrez également profiter du coucher de soleil depuis votre balcon. Nettoyés quotidiennement, les studios sont climatisées et possèdent une kitchenette entièrement équipée où vous pourrez préparer vos propres plats, votre thé et votre café.

U kunt genieten van het comfort van geluiddichte kamers met airconditioning. Hou de zomerse warmte en het lawaai van het verkeer buiten de deur en geniet van uw heerlijke nachtrust na lange, drukke dagen waarin u de talloze bezienswaardigheden van Boekarest hebt verkend, de hoofdstad van Roemenië.
Vous pourrez profiter de chambres confortables, climatisées et insonorisées, loin de la chaleur estivale et du bruit de la ville, qui vous permettront de passer des nuits reposantes après des journées de travail ou de visites des nombreux sites touristiques de la dynamique capitale roumaine.

Dit luxe 4-sterrenhotel bevindt zich in een prachtig gerestaureerde stenen toren uit de 18e eeuw en beschikt over comfortabele accommodatie met airconditioning. Het is de ideale locatie voor een romantisch uitje of een ontspannende en rustgevende vakantie waarin u kunt bijkomen.
Ce luxueux hôtel 4 étoiles occupe une tour en pierre magnifiquement restaurée datant du XVIIIème siècle. Il propose un hébergement confortable et climatisé, idéal pour une escapade romantique ou des vacances reposantes.

Het biedt goed ingerichte en centraal gelegen accommodatie. Het complex biedt appartementen met airconditioning, elk volledig uitgerust met moderne voorzieningen en een kitchenette, ideaal voor een vakantie waarin u zelf kookt.
Le complexe vous accueille dans des appartements climatisés et entièrement équipés, dotés d'installations modernes et d'une kitchenette, offrant un cadre idéal pour des vacances en toute indépendance.