Vertaling van "airconditioning volop " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft 139 kamers met airconditioning, volop daglicht en gratis WiFi.
L'hôtel possède 139 chambres climatisées naturellement éclairées et le WIFI gratuit.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Suite Prestige avec un lit king size et canapé Vivez une expérience unique dans notre Suite Prestige de 55 m², en plus des dernières technologies et des équipements haut de gamme de nos suites, bénéficiez d'une salle de bain raffinée, munie d'un jacuzzi et d'une douche à l'Italienne Chambre Standard avec deux lits simples Chambre climatisée avec deux lits simples à la décoration moderne, écran plat avec chaînes internationales et Canal+, plateau de courtoisie, mini-bar, coffre-fort. Accès WiFi gratuit. Salle de bain toute équipée avec douche ou baignoire.

De ramen in de kamers laten volop daglicht binnen en de kamers hebben airconditioning, tegelvloeren, een kledingkast, een zithoek, een kleine koelast en een kabel-tv.
Les chambres climatisées disposent de fenêtres offrant une bonne luminosité, de carrelage, d'une armoire, d'un coin salon, d'un mini-réfrigérateur et d'une télévision par câble.

De ruime en moderne kamers van het Batam Goodway hebben airconditioning en profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Spacieuses et modernes, les chambres climatisées du Batam Goodway sont baignées de lumière naturelle.

De smaakvol ingerichte kamers bieden volop gelegenheid tot ontspanning. Ze hebben airconditioning, een lcd-tv, gratis internet, een elektronische kluis, een telefoon met directe buitenlijn, een minibar en nog veel meer fijne faciliteiten.
Vous pourrez vous détendre dans des chambres climatisées qui sont meublées avec goût. Elles disposent toutes d'une télévision à écran LCD, d'une connexion Internet gratuite, d'un coffre-fort électronique, d'une ligne de téléphone directe, d'un minibar et de nombreux autres équipements.

Elke kamer profiteert volop van het natuurlijke daglicht en is voorzien van en ventilator of airconditioning voor verkoeling.
Baignées de lumière naturelle, les chambres disposent d'un ventilateur ou de la climatisation.

De kleurrijke kamers met airconditioning bieden volop natuurlijke lichtinval en beschikken over klassiek meubilair en een satelliet-tv.
Les chambres colorées et climatisées disposent d'un mobilier classique, de la télévision par satellite et de grandes fenêtres laissant entrer une abondante lumière naturelle.

Uw zonnige kamer met eigen badkamer biedt volop gelegenheid tot ontspanning. De kamers zijn ingericht in zachte kleuren en voorzien van airconditioning, gratis WiFi en satelliettelevisie.
Dotées d'une salle de bains privative, les chambres sont baignées de lumière et idéales pour se détendre. Décorées dans des tons doux, elles disposent de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

De studio's en appartementen van het Flamingo profiteren volop van het daglicht en zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een balkon met uitzicht op de omgeving.
Les studios et appartements du Flamingo sont extrêmement lumineux. Ils comprennent la climatisation, une salle de bains privative et un balcon offrant une vue sur la région.