Traduction de «airconditioning heeft een minimalistische inrichting in witte » (Néerlandais → Français) :

Elke ruime suite met airconditioning heeft een minimalistische inrichting in witte en lichtgrijze tinten en een zithoek met een open haard.
Affichant un décor minimaliste dans des tons blancs et gris clair, chaque suite spacieuse et climatisée comporte un coin salon avec une cheminée.

Elk appartement heeft een minimalistische inrichting in witte tinten en beschikt over een lichte woonkamer met een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Décoré de manière minimaliste, dans des tons blancs, l'appartement comprend un salon lumineux doté d'une télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer in Hostal Masaya Santa Marta heeft een minimalistische inrichting met houten balken, betegelde vloeren en airconditioning.
Chaque chambre climatisée dispose de carrelage, d'un décor minimaliste et de poutres apparentes.

De moderne villa met airconditioning ligt in een traditioneel, wit gebouw en heeft een minimalistische inrichting.
La villa moderne et climatisée est située dans un bâtiment blanc traditionnel et présente une décoration minimaliste.

De accommodatie van het Glaros heeft een minimalistische inrichting en bestaat uit kamers met airconditioning, een koelkast en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad.
Décoré de façon simple, le Glaros se compose de chambres climatisées avec réfrigérateur et balcon privé offrant une vue sur la piscine.

Elke kamer heeft een minimalistische inrichting, airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Toutes les chambres disposent d'un mobilier minimaliste, de la climatisation, de la télévision et d'une salle de bains privative.

Elk licht appartement van het Fisa Rentals heeft een minimalistische inrichting. De appartementen zijn voorzien van airconditioning en bieden een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Aménagé dans un style minimaliste, chaque appartement du Fisa Rentals est lumineux et climatisé. Ils disposent tous d'un salon équipé d'une télévision par câble à écran plat.

De comfortabele appartementen hebben een moderne, minimalistische inrichting met witte muren en stoffen.
Affichant une décoration moderne et minimaliste, les appartements confortables comprennent des murs blanchis à la chaux et des étoffes.

De luxe appartementen van Piazzetta Margutta zijn ruim en hebben een minimalistische inrichting met witte, moderne meubels.
Les hébergements spacieux et luxueux du Piazzetta Margutta affichent un intérieur minimaliste et des meubles modernes de couleur blanche.

Apartments Archipelagos wordt door een familie beheerd. De studio's en appartementen beschikken over airconditioning en zijn minimalistisch ingericht met witte meubels en ingebouwde bedden.
Les studios et appartements climatisés de cet établissement à la gestion familiale présentent une décoration minimaliste avec un mobilier blanc et des lits encastrés.