Traduction de «airconditioning en ultramoderne technische » (Néerlandais → Français) :

Hotel Avance heeft verder diverse congreszalen met airconditioning en ultramoderne technische apparatuur.
Plusieurs salles de congrès climatisées et équipées de technologies ultramodernes sont également à votre disposition.

De kamers hebben ook ultramoderne technische snufjes om verlichting, airconditioning en entertainment te regelen.
Les chambres sont équipées d'une technologie ultramoderne permettant de régler l'éclairage, la climatisation et le système de divertissements.

De lichte, praktisch ingerichte kamers zijn voorzien van ultramoderne technische apparatuur en modern design, en ze hebben een panoramisch uitzicht op de schilderachtige omgeving.
Les chambres lumineuses et fonctionnelles de l'établissement sont meublées et dotées d'équipements ultramodernes. Elles affichent une décoration moderne et offrent des vues panoramiques sur les environs pittoresques.

Het conferentiecentrum heeft 3 zalen met airconditioning en moderne technische apparatuur.
Il est doté de 3 salles climatisées munies d'équipements techniques modernes.

Hotel Peklo ligt in het centrum van Komárno en biedt kamers en-suites met airconditioning, een ultramoderne wellnessruimte, een elegant restaurant en gratis WiFi.
Situé dans le centre de Komárno, l'Hotel Peklo vous propose des chambres et des suites climatisées, un espace de bien-être ultramoderne, un restaurant élégant ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

De villa is ingericht met lichte meubels en biedt veel natuurlijke lichtinval. Ook is de villa voorzien van airconditioning en ultramoderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelaansluiting en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Baigné de lumière naturelle, le Villa Cristal est climatisé et affiche des meubles de couleurs claires. Il bénéficie d'installations ultramodernes, comme une télévision par câble à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle.

De fitnessruimte So Fit is voorzien van de laatste technische snufjes en ultramoderne cardioapparatuur.
Le So Fit est une salle de sport haute technologie équipée d'appareils cardiovasculaires ultramodernes.

Het appartement is voorzien van technische snufjes, airconditioning en een zithoek met een grote bank.
L'appartement ultramoderne dispose de la climatisation et d'un coin salon avec un grand canapé.

De kamers van Mingle on the Wing zijn met rustgevende en met neutrale kleuren ingericht. U vindt er airconditioning en de laatste technische snufjes, zoals identificatie per vingerafdruk, om de gewenste kamertemperatuur of muziek in te stellen.
Décorées dans des couleurs neutres et apaisantes, les chambres sont climatisées et disposent d'un équipement de haute technologie permettant, grâce à l'identification des empreintes digitales, de mémoriser des paramètres comme la température et la musique souhaitées.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een ultramodern entertainmentsysteem en een minibar. De eigen badkamers zijn ontworpen als een backstage kleedkamer en bieden een douche met warm water.
Les chambres de l'établissement sont dotées de la climatisation, d'un système de divertissement ultramoderne et d'un minibar. Les salles de bains privatives sont conçues à l'image du dressing d'une loge d'artiste et comprennent une douche alimentée en eau chaude.