Vertaling van "airconditioning en toscaanse terracotta " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over gratis WiFi. De kamers hebben airconditioning en Toscaanse terracotta vloeren.
Il propose des chambres climatisées dotées d'un sol en terre cuite toscane et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben plafonds met houten balken en vloeren van Toscaanse terracotta.
Les chambres disposent de poutres apparentes et d'un sol en terre cuite toscane.

De appartementen beschikken over een woonruimte, een open haard, een volledig uitgeruste keuken, een tv en een typische Toscaanse terracotta vloer.
Les appartements disposent d'un coin salon, d'une cheminée, d'une cuisine tout équipée, d'une télévision et de sols en terre cuite typiquement toscans.

De appartementen van het Belvedere bieden een volledig uitgeruste keuken, plafonds met houten balken, antieke meubels en typische Toscaanse terracotta vloeren.
Les appartements indépendants du Belvedere comprennent une cuisine entièrement équipée, des poutres apparentes au plafond, des meubles d'époque et un sol en terre cuite toscan typique.

Het Colle Etrusco Salivolpi biedt kamers met airconditioning in Toscaanse stijl.
Les chambres du Colle Etrusco Salivolpi sont climatisées et décorées dans un style toscan.

Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en appartementen met airconditioning en Toscaanse meubels.
Il propose des appartements climatisés avec un parking gratuit et un mobilier de style toscan.

Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning, houten balkenplafonds, terracotta-tegelvloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders en een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Présentant des poutres apparentes au plafond et des sols en terre cuite, les appartements climatisés disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle.

De kamers van het hotel zijn eenvoudig ingericht en beschikken over airconditioning en betegelde, terracotta vloeren.
Décorées avec simplicité, les chambres de l'hôtel sont dotées de la climatisation et d'un sol en terre cuite.

De appartementen van Casa Del Sole hebben airconditioning, traditionele meubels, terracotta vloeren en gratis WiFi.
Les appartements climatisés du Casa Del Sole disposent d'un mobilier traditionnel, de sols en terre cuite et d'une connexion Wifi gratuite.

De lichte kamers van dit all-inclusive hotel voor volwassenen hebben alle airconditioning, marmeren vloeren, terracotta muren, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, en een minibar.
Dans cet établissement tout compris réservé aux adultes, les chambres lumineuses et climatisées disposent d'un sol en marbre, de murs en terre cuite, d'une télévision à écran plat, d'une salle de bains privative et d'un minibar.