Traduction de «airconditioning en helder » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn smaakvol ingericht, voorzien van airconditioning en helder verlicht.
Décorées avec goût, les chambres sont climatisées et bien éclairées.

De kamers met airconditioning zijn helder verlicht en versierd met kunstwerken.
Les chambres climatisées sont lumineuses et ornées d'œuvres d'art.

Gelegen in het Nordenstadt Business Park, biedt het Comfort Hotel Wiesbaden Ost van airconditioning voorziene, helder ingerichte kamers met een groot bureau en een moderne badkamer.
Situé dans le quartier d'affaires Nordenstadt, le Comfort Hotel Wiesbaden Ost propose des chambres climatisées et joliment décorées, dotées d'un grand bureau et d'une salle de bains moderne.

De kamers met airconditioning zijn helder en luchtig. Ze beschikken over een balkon met uitzicht op zee.
Lumineuses, les chambres spacieuses disposent de la climatisation et d'un balcon offrant une vue sur la mer.

De kamers van het Prestige Coral Platja zijn helder ingericht en hebben airconditioning, tegelvloeren en zachte kleuren.
Les chambres climatisées et lumineuses de l'hôtel Coral Platja sont décorées de couleurs douces et de sols carrelés.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en hebben heldere, sprankelende kleuren.
Équipées de la climatisation, les chambres sont décorées dans des tons vifs et lumineux.

De kamers van het Stanford Hillview zijn ingericht met moderne meubels en voorzien van airconditioning. Ze beschikken ook over een badkamer, die van de kamer gescheiden is door helder glas.
Décorées avec un mobilier moderne, les chambres climatisées de l'hôtel Stanford Hillview comprennent une salle de bains séparée par une cloison en verre transparente.

De kamers en-suites van het G Boutique Hotel zijn voorzien van heldere kleuren, airconditioning en tapijt of parket.
Décorées dans des couleurs vives, les chambres et suites sont dotées de climatisation, de moquette ou de parquet.

De kamers van de Allson's Inn zijn voorzien van airconditioning, helder beschilderde wanden en hardhouten meubels.
Les chambres de l'Allson's disposent de la climatisation, de murs peints dans des couleurs vives et d'un mobilier en bois dur.

De helder verlichte kamers met airconditioning zijn voorzien van een satelliet-tv, een bureau, een kluisje en een minibar.
Les lumineuses chambres climatisées sont équipées d'une télévision par satellite, d'un bureau, d'un coffre-fort et d'un minibar.