Traduction de «airconditioning en hebben een interieur in rustgevende » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Dubailuxurystay Ocean Heights beschikken over airconditioning en hebben een interieur in rustgevende kleuren.
Les chambres climatisées du Dubailuxurystay Ocean Heights sont agrémentées de couleurs reposantes.

De individueel ingerichte kamers van het Victoria Royal Hotel hebben een interieur met rustgevende kleuren, meubilair in antieke stijl en vorstelijke tapijten.
Décorées de manière individuelle, dans des couleurs apaisantes, les chambres possèdent un mobilier de style ancien et de la moquette.

De appartementen van het Donatello Hotel Apartments zijn voorzien van airconditioning en hebben moderne interieurs.
Les appartements climatisés du Donatello Hotel Apartments présentent un intérieur moderne.

De kamers van het Golden Star zijn voorzien van airconditioning en hebben moderne interieurs met licht houten meubilair en kleurrijke stoffen.
Les chambres climatisées sont dotées d'une décoration moderne avec un mobilier en bois clair et des étoffes aux couleurs vives.

De kamers en studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een interieur met zwart-witte meubels, wanddecoraties en kunstwerken.
Les chambres et les studios disposent de la climatisation, d'un mobilier en noir et blanc, d'une décoration murale et d'objets d'art.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben eenvoudige interieurs met kunstwerken, plafonds met houten balken en antiek meubilair.
Les chambres sont meublées avec sobriété et arborent des œuvres d'art, des poutres apparentes ainsi que du mobilier d'époque.

De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een interieur in lichte kleuren.
Les chambres climatisées présentent une décoration moderne dans des tons clairs.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben pastelkleurige interieurs en meubels.
Les chambres spacieuses et climatisées présentent un décor et des meubles aux couleurs pastel.

Alle villa's zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een elegant, rustgevend interieur en zijn ingericht in witte tinten. De villa's zijn voorzien van aparte slaapkamers, elk met een eigen badkamer, en een volledig uitgeruste keuken.
Arborant un intérieur élégant et apaisant, les villas climatisées sont décorées dans des tons blancs. Elles comprennent des chambres séparées, une salle de bains privative et une cuisine entièrement équipée.

De kamers van Melina Bay Hotel hebben een hedendaags interieur in rustgevende kleuren, en zijn voorzien van een satelliet-tv, een iPod-dock en een koelkast.
Dotées d'une décoration contemporaine dans des tons apaisants, toutes les chambres du Melina Bay Hotel disposent d'une télévision par satellite, d'une station d'accueil pour iPod et d'un réfrigérateur.