Traduction de «airconditioning en geschilderd in aangename groene » (Néerlandais → Français) :

De met donkergetint hout gemeubileerde kamers zijn voorzien van airconditioning en geschilderd in aangename groene en blauwe schakeringen.
Les chambres sont climatisées et dotées de meubles en bois sombre.

De kamers van het Mercure Sanur hebben airconditioning en zijn ingericht in aangename groene en oranje tinten. Ze beschikken over een eigen balkon en een kabeltelevisie.
Décorées dans des tons verts et orange agréables, les chambres climatisées du complexe Mercure Resort Sanur sont équipées d'un balcon privé et d'une télévision par câble.

De kamers zijn geschilderd in een vrolijke groene kleur, en beschikken over airconditioning, een kledingkast, en een flatscreen-tv met satellietontvangst.
Peintes en vert gai, les chambres comprennent la climatisation, une armoire ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat.

De kamers van Le Stanze Di Orazio zijn groen geschilderd en voorzien van tegelvloeren of vloerbedekking, airconditioning en een eigen badkamer met bad of douche.
Les chambres du Stanze di Orazio sont peintes en vert et revêtues de carrelage ou de moquette. Elles disposent de la climatisation et d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche.

De kamers met airconditioning van Kobe Hotel Luminous zijn ingericht in een aangename eigentijdse stijl met houten accenten, een lcd-tv, een koelkast en een waterkoker met groene thee.
Décorées dans un style contemporain agréable avec quelques éléments en bois, les chambres climatisées de l'hôtel sont dotées d'une télévision à écran LCD, d'un réfrigérateur ainsi que d'une bouilloire électrique accompagnée de thé vert.

De kamers met airconditioning hebben aangename tinten groen en pastel, houten vloeren en een ruime werkplek.
Affichant des jolis tons verts et pastel, les chambres climatisées sont munies de parquet et d'un grand espace de travail.

De kamers beschikken over klassieke houten meubels, airconditioning en aangename tinten groen en blauw.
Agrémentées d'un mobilier classique en bois, les chambres climatisées sont dans des tons agréables de vert et de bleu.