Vertaling van "airconditioning ademen " (Nederlands → Frans) :

De lichte, goed ingerichte kamers met airconditioning ademen een rustgevende sfeer.
Lumineuses et joliment aménagées, les chambres sont climatisées et dégagent une atmosphère apaisante.

De kamers ademen ouderwetse charme en zijn uitgerust met airconditioning.
Ses chambre climatisées dégagent une atmosphère du vieux monde.

De licht ingerichte kamers ademen een huiselijke sfeer, met witgeschilderde muren, houten meubilair, airconditioning, leeslampjes op de nachtkastjes en een kledingkast.
Chaleureuses et joliment décorées, les chambres possèdent des murs blancs et des finitions en bois. Elles sont dotées de la climatisation, de lampes de lecture et d'une armoire.

De kamers en-suites van Hotel Carasco ademen een rustige sfeer. Ze zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Dotées d'une atmosphère paisible, les chambres et les suites du Carasco sont équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.