Traduction de «afstand zijn veel » (Néerlandais → Français) :

Het hostel vormt door een bus- en tramhalte op slechts 300 meter afstand en veel van Krakau's bezienswaardigheden op loopafstand, de ideale uitvalsbasis om deze stad te verkennen.
Avec un arrêt de bus et de tramway à 300 mètres et de nombreuses attractions de Cracovie à distance de marche, cet établissement constitue un point de départ idéal pour explorer la ville.

In Altos de Ponta Negra, op 300 meter afstand, zijn veel restaurants en bars te vinden.
Le quartier Altos de Ponta Negra, à 300 mètres, compte de nombreux bars et restaurants.

De veerboothaven van Cowes bevindt zich op slechts 200 meter afstand en veel van de historische jachtclubs zijn bereikbaar binnen een paar minuten lopen.
L'embarcadère de ferries de Cowes se situe à seulement 200 mètres tandis que de nombreux yacht-clubs historiques se trouvent à quelques minutes de marche.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van veel van de bekendste delen en bezienswaardigheden van San Francisco, waaronder de populaire Chinatown en North Beach. Het beschikt over moderne voorzieningen en bijzondere accommodaties.
Le Pier 2620 Hotel Fisherman's Wharf vous accueille à quelques minutes des quartiers et sites d'intérêt les plus célèbres de San Francisco, comme Chinatown et North Beach. Il vous propose en outre des équipements modernes et un hébergement unique.

Safi Royal Luxury Valle ligt op een steenworp afstand van veel van de belangrijkste bezienswaardigheden in het gebied.
Le Safi Royal Luxury Valle se trouve à seulement quelques minutes des nombreuses attractions principales du quartier.

In de nabijgelegen regio's Bel Ombre en Glacis, op minder dan 4 km afstand, zijn veel restaurants te vinden die Creoolse en internationale gerechten serveren.
Vous trouverez de nombreux restaurants créoles et internationaux à moins de 4 km, dans les districts voisins de Bel Ombre et Glacis.

In Wellington en Paarl, op 13 km afstand, zijn veel restaurants en winkels te vinden.
Wellington et Paarl, situé à 13 km, disposent d'une grande variété de restaurants ; en outre, de nombreux vignobles se trouvent dans les environs.

Het Hollywood Beach Resort Cruise Port is ideaal gelegen op korte afstand van veel van de mooiste bezienswaardigheden van het gebied.
L'hôtel Hollywood Beach Resort Cruise Port est situé à proximité de la plupart des principales attractions de la région.

Op nog geen 500 meter afstand zijn veel cafés, winkels en restaurants gevestigd.
Un grand nombre de cafés, de boutiques et de restaurants sont à moins de 500 mètres du Boardinghouse Rosenstraße.

Het Coral by the Sea ligt op slechts een steenworp afstand van veel van de meest populaire attracties van het gebied.
L'hôtel Coral by the Sea se trouve à quelques pas seulement des principaux centres d'intérêt des environs.