Vertaling van "afstand waar " (Nederlands → Frans) :

Er is ook een restaurant 100 meter afstand, waar u op verzoek kunt ontbijten en dineren. Op 150 meter afstand kunt u een supermarkt vinden.
De plus, l'établissement se situe à 100 mètres d'un restaurant servant des petits-déjeuners et dîners sur demande, mais aussi à 150 mètres d'un supermarché.

De lokale bus stopt voor het huis en biedt goede verbindingen met het centrum van de stad, op 3 km afstand, waar u diverse restaurants, winkels, bars en cafés kunt bezoeken.
Le bus local qui s'arrête juste en face de la maison rejoint le centre-ville, situé à 3 km. Vous y trouverez des restaurants, des boutiques, des bars et des cafés.

U kunt tot rust komen in een van de mooie strandcafés of een bezoek brengen aan het door UNESCO beschermde Split, op 8 km afstand, waar volop mogelijkheden zijn voor winkelen, sightseeing en entertainment.
Détendez-vous dans l'un des agréables cafés de la plage ou explorez Split, site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, situé à 8 km, où vous trouverez des boutiques, des sites touristiques et des lieux de divertissement.

De tramhalte Jászai Mari tér bevindt zich op 200 meter afstand, waar trams 24 uur per dag stoppen (lijn 4 en 6).
L'arrêt de tramway Jászai Mari tér se trouve à 200 mètres, où les tramways s'arrêtent sans interruption (ligne 4 et 6).

Het meer Heiterwangersee bevindt zich op 10 km afstand, waar u kunt zeilen, kite-surfen en andere watersporten kunt beoefenen.
Le lac Heiterwangersee se trouve à 10 km et vous pourrez y faire de la voile, du kitesurf et d'autres sports nautiques.

Er zijn ook restaurants op minder dan 100 meter afstand, waar u kunt genieten van visschotels, specialiteiten met zeevruchten en wijn.
Vous trouverez des restaurants locaux à moins de 100 mètres, qui servent des spécialités de poissons et de fruits de mer accompagnées d'un verre de vin.

De openbare parkeergarage Mirabell bevindt zich op 300 meter afstand, waar u betaald kunt parkeren.
Le parking public payant Mirabell est à 300 mètres.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1 km afstand, waar u traditionele Portugese gerechten kunt proberen.
Le restaurant le plus proche se trouve à 1 km. Vous y découvrirez des plats de la gastronomie traditionnelle portugaise.

Er wordt een gratis pendeldienst geboden naar een spa op 800 meter afstand, waar u tegen een toeslag kunt genieten van massages, een hot tub en een hamam.
Une navette dessert gratuitement le spa, situé à 800 mètres. Accessible moyennant des frais supplémentaires, celui-ci comporte un bain à remous, un hammam et un service de massage.

Ook kunt u naar het strand van Comporta rijden, op 7 km afstand, waar u de keuze heeft uit een verscheidenheid aan restaurants met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Vous aurez également la possibilité de vous rendre à la plage de Comporta à 7 km et de profiter de divers restaurants jouissant d'une vue sur l'océan Atlantique.