Traduction de «afstand van deák » (Néerlandais → Français) :

Adler Apartments is gevestigd in een gloednieuw gebouw in een rustige omgeving, op slechts 2 minuten lopen afstand van Deák Square in het hart van Boedapest. Er is een gratis parkeergarage.
La résidence Adler Apartments occupe un tout nouveau bâtiment dans un quartier paisible, à deux minutes de marche seulement de la place Deak, en plein cœur de Budapest. Elle dispose d'un parking couvert gratuit.

Károly Apartments ligt in het centrum van Boedapest en op steenworp afstand van Deák tér, waar alle 3 de metrolijnen samenkomen.
Le Károly Apartments se trouve dans le centre de Budapest, à seulement quelques pas de Deák tér, où se rejoignent les 3 lignes de métro.

Elk appartement heeft een satelliet-tv, een complete keuken en een privébadkamer met een douche. In sommige accommodaties vindt u een vaatwasser. Op 30 km afstand is de plaats Ston gevestigd. De afstand naar de stad Dubrovnik, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bedraagt 85 km vanaf Apartments Deak.
La ville de Ston se trouve à une distance de 30 km tandis que la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 85 km de l'Apartments Deak.

Apartments Deak ligt op 450 meter afstand van het strand waar u kunt windsurfen en jetskiën. De accommodatie is voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een led-tv met satellietzenders en gratis privéparkeergelegenheid.
L'établissement Apartments Deak est situé à 450 mètres de la plage où vous pourrez pratiquer la planche à voile et louer des jet-skis. Il propose des hébergements climatisés avec une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite à écran LED et un parking privé gratuit.

Het metrostation Ferenciek tere ligt op slechts 500 meter afstand en het openbaar vervoersknooppunt Deak Ferenc tér bevindt zich op een afstand van 600 meter.
La station de métro Ferenciek tere se trouve à seulement 500 mètres et vous rejoindrez le pôle de transports en commun Deák Ferenc tér en 600 mètres.

Het metrostation Deák Ferenc tér (lijn 1, 2 en 3) bevindt zich op 600 meter afstand.
La station de métro Deák Ferenc tér (lignes 1, 2, 3) se trouve à 600 mètres.

Het Deák Ferenc-plein ligt op 300 meter afstand.
La place Ferenc Deák est à 300 mètres, tandis que la rue Vaci et le pont des chaînes sont à 1 km de l'hôtel.

ABT Apartments Karoly biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Boedapest, op 350 meter van het vervoersknooppunt Deák Ferenc Tér. De appartementen kijken uit op de Grote Synagoge, die op 180 meter afstand ligt.
Donnant sur la grande synagogue, à 180 mètres, l'établissement ABT Apartments Karoly vous accueille dans des appartements indépendants, en plein centre de Budapest, à 350 mètres des transports en commun de Deák Ferenc Tér.

Het plein Deák Ferenc, waar 3 metrolijnen en diverse bus- en tramlijnen elkaar kruisen, bevindt zich op 300 meter afstand.
La station de métro Deák Ferenc tér, reliée par 3 lignes de métro et plusieurs lignes de bus ou de tramway, se trouve à moins de 300 mètres.

De oever van de rivier de Donau ligt op 400 meter afstand en het plein Deák Ferenc, met toegang tot alle metrolijnen, bevindt zich op 600 meter van de gebouwen.
La rive du Danube est située à 400 mètres, tandis que la place Deák Ferenc avec un accès à toutes les lignes de métro est à 600 mètres.