Traduction de «deák » (Néerlandais → Français) :

Apartments Deak beschikt over appartementen met airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Situé juste à côté de la mer dans le village de Sreser, sur la péninsule de Pelješac, l'établissement Apartments Deak propose des appartements climatisés dotés d'un balcon meublé et d'une vue sur la mer.

Apartments Deak ligt op 450 meter afstand van het strand waar u kunt windsurfen en jetskiën. De accommodatie is voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een led-tv met satellietzenders en gratis privéparkeergelegenheid.
L'établissement Apartments Deak est situé à 450 mètres de la plage où vous pourrez pratiquer la planche à voile et louer des jet-skis. Il propose des hébergements climatisés avec une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite à écran LED et un parking privé gratuit.

Apartments Deak ligt in het dorpje Komarna en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon of een terras met uitzicht op de Adriatische Zee.
Situé dans le village de Komarna, l'Apartments Deak propose un hébergement indépendant avec un balcon ou une terrasse donnant sur la mer Adriatique.

Elk appartement heeft een satelliet-tv, een complete keuken en een privébadkamer met een douche. In sommige accommodaties vindt u een vaatwasser. Op 30 km afstand is de plaats Ston gevestigd. De afstand naar de stad Dubrovnik, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bedraagt 85 km vanaf Apartments Deak.
La ville de Ston se trouve à une distance de 30 km tandis que la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 85 km de l'Apartments Deak.

Apartments Deak wordt omringd door een weelderige tuin en ligt op 10 minuten lopen van het strand en het centrum van Poreč met de Eufrasiusbasiliek, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Entouré par un jardin luxuriant, l'établissement Apartments Deak se trouve à 10 minutes à pied de la plage et du centre de Poreč, dont la basilique euphrasienne est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Downtown Deak Square Apartment ligt in Boedapest. De Sint-Stefanusbasiliek is bereikbaar binnen 400 meter.
Situé dans la ville de Budapest, à 400 mètres de la basilique Saint-Étienne, le Downtown Deak Square Apartment propose un hébergement indépendant et climatisé avec connexion Wifi gratuite dans toutes les pièces.

De accommodatie beschikt over eigen kookgelegenheid, airconditioning en overal gratis WiFi. Downtown Deak Square Apartment is voorzien van een goed uitgeruste keuken met een eethoek, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bank, een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Le logement dispose d'une cuisine entièrement équipée avec coin repas, d'une télévision par câble à écran plat, d'un canapé, d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec douche.

Het Italian Deak Centrum biedt appartementen op verschillende centrale locaties in Boedapest. Ze liggen allemaal dicht bij de voetgangerszone met restaurants en cafés en op loopafstand van het metrostation.
Situés dans différents endroits du centre de Budapest, à proximité d'une zone piétonne avec des restaurants et des cafés, les appartements indépendants de l'Italian Deak Centrum se trouvent à quelques minutes de marche d'une station de métro.

Waterzooi Apartman ligt in het 5e district van Boedapest, aan de rand van de binnenstad en op slechts 100 meter van het Deák Ferenc-plein, waar de metrolijnen M1, M2 en M3 stoppen.
Le Waterzooi Apartman est situé dans le 5ème arrondissement de Budapest, juste à la limite avec le centre-ville ainsi qu'à 100 mètres seulement de la place Deák Ferenc, où vous bénéficierez de connexions avec les lignes de métro M1, M2 et M3.

7Seasons Apartments biedt ruime appartementen met 1 tot 3 slaapkamers in het hart van Boedapest, op slechts 100 meter van Deak Ferenc tér, een belangrijk openbaar vervoersknooppunt. Verder beschikt het over een 24-uursreceptie en een dagelijkse schoonmaakservice.
Le 7Seasons Apartments vous accueille au cœur de Budapest, à seulement 100 mètres de la place Deak Ferenc tér, qui est également la principale plate-forme du réseau de transports en commun. Il possède des appartements spacieux de 1 à 3 chambres, une réception ouverte 24h/24 et un service de femme de chambre quotidien.