Traduction de «afstand van attracties » (Néerlandais → Français) :

Perissa Bay ligt op een steenworp afstand van attracties, eetgelegenheden en recreatiegebieden.
L'hôtel se trouve à proximité des attractions, des restaurants et des zones de loisirs.

Doubletree by Hilton San Juan ligt op slechts een korte afstand van attracties in de omgeving, met inbegrip van casino's en stranden. Het biedt ultramoderne faciliteiten, heerlijk eetgelegenheden en ruime accommodaties.
Situé à San Juan, à une courte distance des attractions locales parmi lesquelles les casinos et les plages, cet hôtel propose des équipements de pointe, d'excellentes formules de restauration sur place et des chambres spacieuses.

Dit hotel, op slechts enkele minuten afstand van attracties zoals Disneyland en Knott's Berry Farm, ligt in Anaheim in Californïë en biedt ruime studio's en-suites met een volledige keuken en eigen patio.
L'Hotel Pepper Tree se situe dans la ville californienne d'Anaheim, à quelques minutes de plusieurs parcs d'attractions, tels que Disneyland et Knott's Berry Farm. Il propose des suites et des studios spacieux avec cuisine entièrement équipée et terrasse privée.

In 15 minuten rijdt u naar de internationale luchthaven van Bahrein. Het internationale congrescentrum van Bahrein ligt op 1,1 km afstand. Lokale attracties zijn onder andere de Al Fateh-moskee, de soek van Manamah en het Nationaal Museum van Bahrein.
Vous rejoindrez l'aéroport international de Bahreïn en 15 minutes en voiture, tandis que le parc des expositions internationales de Bahreïn se situe à 1,1 km. Parmi les attractions locales, vous découvrirez la mosquée Al Fateh, le souk de Manama et le musée national de Bahreïn.

In de zomer vindt u op minder dan 2 km afstand verschillende attracties, zoals het openbare zwembad en de zomerrodelbaan.
En été, vous pourrez rejoindre la piscine publique et la piste de luge d'été à moins de 2 km. La gare de Winterberg est implantée à seulement 600 mètres du Ferienhaus Suedhang.

Tot de nabijgelegen attracties behoren onder meer het Circuit Kyalam (op 7 kilometer afstand), het pretpark Gold Reef City (35 kilometer afstand), het Voortrekker Monument (30 kilometer afstand), en de Uniegebouwen (40 kilometer afstand).
L'hippodrome de Kyalami (7 km), le parc d'attractions Gold Reef (35 km), le Voortrekker Monument (30 km) et les Union Buildings (40 km) font partie des sites touristiques à proximité.

Het ligt op een korte afstand van de meest populaire toeristische attracties van deze Andalusische stad - de kathedraal, het Picasso Museum en de geboorteplaats van Picasso, het Alcazaba en de haven liggen allemaal binnen 500 meter afstand.
Il se situe également à proximité des sites touristiques les plus populaires de cette ville andalouse ; la cathédrale, le musée et lieu de naissance de Picasso, l'Alcazaba (fortifications maures) et le port se trouvent tous dans un rayon de 500 mètres.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in Mt. Bijoux. Op nog geen 2 km afstand vindt u een aantal restaurants waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen attracties zijn onder andere het VA Waterfront op 20.9 km, de kabelbaan van de Tafelberg op 30 km afstand en de Golf Club Atlantic Beach ligt op 12 minuten rijden van de accommodatie.
Le Mt Bijoux sert le petit-déjeuner chaque matin. Vous trouverez des restaurants proposant une variété de plats locaux et internationaux à moins de 2 km. L'établissement se situe à 20,9 km du quartier portuaire de Victoria Alfred Waterfront et à 30 km du téléphérique de la montagne de la Table.

De accommodatie bevindt zich op ongeveer 11 km afstand van de vele toeristische attracties van Margao en op 800 meter afstand van het strand Sernabatim (Colva).
L'Elegant Shades vous place à environ 11 km de nombreuses attractions touristiques de la ville de Margao et à 800 mètres de la plage de Sernabatim (Colva).

Er is een skilift op 1 km afstand van Villa Vital en het stadscentrum met winkels en toeristische attracties bevindt zich op ongeveer 50 meter afstand.
Une remontée mécanique est accessible à 1 km du Villa Vital. Le centre-ville, avec ses magasins et ses attractions touristiques, est à 50 mètres environ.