Traduction de «afstand liggen het strand » (Néerlandais → Français) :

Op 22 km afstand liggen het strand van San Foca.
Les plages de San Foca sont à 22 km.

Op slechts 300 meter afstand liggen het strand en busstation van Kep.
Il se trouve à seulement 300 mètres de la plage de Kep et de la gare routière.

Kalymnos-stad en de haven liggen op 7 km van Themis Hotel, en de nationale luchthaven van Kalymnos ligt op 4 km afstand. Het strand Melitsahas bevindt zich op 200 meter afstand en het strand Massouri ligt 400 meter verderop.
L'hôtel se trouve à 7 km de la ville et du port de Kalymnos, à 4 km de l'aéroport national de Kalymnos, à 200 mètres de la plage de Melitsahas et à 400 mètres de celle de Massouri.

Deze comfortabele appartementen liggen tussen de sinaasappelbomen, op 200 meter afstand van de winkels en restaurants van Gerani en op 300 meter afstand van het strand van Gerani dat bekend is om zijn karetschildpadden.
Nichés au milieu des orangeraies, ces confortables appartements vous accueillent à 200 mètres des commerces et des restaurants de Gerani et à 300 mètres de la plage de la ville, célèbre pour les tortues Caretta caretta.

De kustplaats Agkali en het strand liggen op 5 km afstand en het strand van Vardia bevindt zich op 3 km. U kunt een auto huren bij het hotel en er is gratis parkeergelegenheid.
Le village de bord de mer d'Agkali et sa plage sont à 5 km, tandis que la plage de Vardia est à 3 km. Un service de location de voitures est assuré et un parking gratuit est disponible sur place.

Best Western Caiçara ligt op slechts 200 meter afstand van het Tambau-strand. Op 100 meter afstand liggen goede restaurants, leuke bars en een ambachtsmarkt.
L'hôtel Best Western Caiçara se situe à seulement 200 mètres de la plage de Tambau et à 100 mètres de plusieurs bars et restaurants raffinés ainsi que d'un marché artisanal.

Wijndomein Waterkloof en golfclub Somerset West liggen op 4 km afstand en het strand van Strand ligt op 15 minuten rijden.
Le domaine viticole de Waterkloof et le parcours de golf de Somerset sont tous deux situés à 4 km, et la plage Strand se trouve à 15 minutes de route.

Deze appartementen liggen op een kleine afstand van het strand en stadscentrum. Het complex beschikt over een zwembad en schaduwrijke binnenplaatsen. De warme en gastvrije service maken het tot de ideale plaats voor een gezinsvakantie.
Située à quelques minutes de la plage et du centre-ville, cette résidence vous propose des appartements, une piscine, des patios ombragés et un service aussi chaleureux que convivial. Il s'agit d'un lieu de séjour idéal pour des vacances en famille.

Alle accommodaties van het Monkey Mia Dolphin Resort liggen op steenworp afstand van het strand waar de beroemde Monkey Mia dolfijnen dagelijks een bezoek komen brengen.
Tous les hébergements du complexe Monkey Mia Dolphin se situent à quelques pas de la plage, où l'on peut voir tous les matins les célèbres dauphins de Monkey Mia.

Deze studio's en appartementen liggen op slechts 300 meter afstand van het strand van Dubai en grenzen aan de Marina Yacht Club. Ze beschikken over goed uitgeruste keukens en wasfaciliteiten.
Situés à seulement 300 mètres de la plage de Dubaï et à proximité du Marina Yacht Club, ces studios et appartements disposent d'une cuisine bien équipée et d'une blanchisserie.