Traduction de «afstand het basilica » (Néerlandais → Français) :

De rivier de Donau bevindt zich op 200 meter afstand. Het Basilica Suite Apartment ligt op 500 meter van de Kettingbrug en het metrostation Arany János (lijn M3). Op slechts 150 meter vindt u de metrohalte Kossuth-plein (lijn M2).
Le Danube est à 200 mètres et le pont des chaînes Szécheny et la station de métro Arany János de la ligne M3 sont à 500 mètres de l'établissement, tandis que la station de métro Kossuth Lajos tér de la ligne M2 est à seulement 150 mètres.

Het Ayasultan Hotel ligt in het hart van de historische wijk van Istanbul, Sultanahmet. Het bevindt zich ook op een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Basilica Cisterne.
Situé au cœur de Sultanahmet, le quartier historique d'Istanbul, l'Ayasultan Hotel se trouve à quelques pas de sites d'intérêt majeurs comme le palais de Topkapi, la Mosquée bleue et la Citerne Basilique.

U vindt monumenten, musea, winkels en restaurants binnen handbereik. Zo ligt de Piazza dei Signori met de Basilica Palladiana op slechts 500 meter afstand.
Les monuments, musées, boutiques et restaurants sont tous facilement accessibles. À seulement 500 mètres, par exemple, vous pourrez visiter la Piazza dei Signori et la basilique Palladiana.

U kunt ook een bezoek brengen aan de Grote Bazaar, die zich op slechts 50 meter van het hotel bevindt, of de Basilica Cisterne, die op 350 meter afstand ligt.
Vous pourrez également visiter le grand bazar, situé à seulement 50 mètres, ou la citerne basilique, à 350 mètres.

De Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en de Basilica Cisterne liggen op 600 meter afstand.
La Mosquée bleue, Sainte-Sophie et la Citerne Basilique se trouvent à 600 mètres.

De Grote Bazaar, de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, de Basilica Cisterne en het Topkapi-paleis liggen op minder dan 3 km van het complex. De luchthaven Atatürk bevindt zich op 15 km afstand.
Le grand bazar, la mosquée Bleue, Sainte-Sophie, la Citerne Basilique et le palais de Topkapi sont tous situés à moins de 3 km. L'aéroport d'Atatürk est distant de 15 km.

De Basilica dei Frari ligt op 1 km afstand.
La basilique dei Frari se situe à 1 km.

Het hotel ligt in het centrum van Zaragoza, op een steenworp afstand van het historische stadscentrum, musea en de beroemde barokkerk Basilica del Pilar.
L'hôtel est situé dans le centre de Saragosse, à quelques pas de la vieille ville historique, des musées et de la célèbre basilique baroque.

Het Hotel Panorama ligt op nog geen 3 km van het Zocalo-plein, en de Basilica de Guadalupe ligt op ongeveer 4 km afstand.
L’hôtel Panorama se trouve à 3 km de la place Zocalo et à environ 4 km de la basilique Notre-Dame-de-Guadalupe.

De Blauwe Moskee ligt op 300 meter, de Grote Bazaar op 850 meter, het Topkapi-paleis op 1,2 km en de Hagia Sophia en de Basilica Cisterne op 650 meter afstand van de accommodatie.
L'établissement se trouve à 300 mètres de la Mosquée bleue, à 850 mètres du grand bazar, à 1,2 km du palais de Topkapi ainsi qu'à 650 mètres de la basilique Sainte-Sophie et de la Citerne Basilique.