Vertaling van "afstand en langlaufroutes " (Nederlands → Frans) :

De dichtstbijzijnde kabelbaan ligt op slechts 50 meter afstand en langlaufroutes liggen 5 minuten lopen van het hotel.
Le téléphérique le plus proche se trouve à seulement 50 mètres et les pistes de ski de fond sont accessibles en 5 minutes à pied.

Er stopt een skibus aan de voorzijde van de accommodatie en op 500 meter afstand beginnen langlaufroutes.
Un ski-bus s'arrête en face et des sentiers de ski de fond débutent à 500 mètres de l'établissement.

De Stubaitalbahn-stop van Fulpmes ligt op 250 meter afstand, en op 300 meter afstand bevindt zich een langlaufroute.
Vous pourrez rejoindre la gare de Fulpmes - Stubaitalbahn à 250 mètres et une piste de ski de fond à 300 mètres de l'établissement Haus Bergheimat - Familie Oberacher.

Er zijn langlaufroutes op 5 km afstand en de dichtstbijzijnde buitenbaden bevinden zich op 15 km afstand.
Les pistes de ski de fond sont situées à moins de 5 km et les piscines en plein air les plus proches sont à 15 km.

In de winter liggen een langlaufroute en een winterwandelweg op slechts 50 meter afstand.
En hiver, vous trouverez une piste de ski de fond et un sentier de randonnée d'hiver à seulement 50 mètres.

Enkele langlaufroutes en wandelpaden beginnen direct achter het pension, en de gondel Rifflseebahn vindt u op 900 meter afstand.
Des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée démarrent au seuil de l'établissement, tandis que le téléphérique de Rifflseebahn vous attend à 900 mètres.

Er is een zwemvijver op 500 meter afstand. In de winter starten de langlaufroutes in de buurt.
En été, vous pourrez vous baigner dans le lac situé à 500 mètres.

De berg Planica ligt op 3 km afstand en de Tromeja op 20 km. Ook vindt u vele langlaufroutes in de omgeving.
La vallée de Planica est à 3 km, tandis que la montagne de Tromedja se trouve à 20 km. De nombreux sentiers de ski de fond sont également disponibles.

Het Hotel Meierhof ligt op slechts een steenworp afstand van vele wandelpaden en langlaufroutes.
L'Hotel Meierhof se situe à seulement quelques pas des nombreux sentiers de randonnée pédestre et des pistes de ski de fond.

Er zijn langlaufroutes en een fietsverhuur op minder dan 100 meter afstand van Hotel Standlhof.
Vous trouverez des pistes de ski de fond ainsi qu'un service de location de vélos à moins de 100 mètres de l'établissement.