Traduction de «afstand de duitse » (Néerlandais → Français) :

Luik ligt op 22,1 km van La ferme de Berwausault en Maastricht in Nederland bevindt zich op 37,8 km afstand. De Duitse stad Aken is met de auto in 34 minuten te bereiken.
Par ailleurs, Liège est accessible à 22,1 km et Maastricht, aux Pays-Bas, à 37,8 km. Enfin, la ville allemande d'Aachen se situe à 34 minutes en voiture.

De Duitse grens is nog geen 5 km verderop te vinden en de afstand naar de Duitse stad Nordhorn overbrugt u per auto in 15 minuten.
La frontière allemande est à moins de 5 km. La ville allemande de Nordhorn est accessible en 15 minutes de route.

Neustadt an der Weinstrasse ligt vlakbij het hotel (op 10 km afstand), evenals verschillende andere plaatsen op de Duitse wijnroute. De A65 ligt op 4 km afstand en het treinstation van Edenkoben op 2,5 km afstand van het hotel.
Neustadt an der Weinstrasse est à 10 km de l'hôtel. Vous pourrez également rapidement rejoindre plusieurs sites de la route allemande des vins L'hôtel se trouve à 4 km de l'autoroute A65 et à 2,5 km de la gare d'Edenkoben.

De Tsjechische grens bevindt zich op 3,5 km afstand en de Duitse grens ligt op 7,7 km afstand van het Dom Zegarmistrza.
La frontière tchèque se trouve à 3,5 km de l'établissement, tandis que la frontière allemande est à 7,7 km.

Penzion U Sněhulaka ligt op slechts 100 meter afstand van de skipistes en het centrum van Boží Dar. Dit pension bevindt zich ook op 1 km afstand van de Duitse grens, bij Oberwiesenthal.
Situé à seulement 100 mètres du centre de Bozi Dar et des pistes de ski, le Penzion U Sněhulaka se trouve à 1 km de la frontière allemande à Oberwiesenthal.

De Duitse grens ligt op 10 km afstand en de grens met Luxemburg bevindt zich op 12 km afstand.
Les frontières allemande et luxembourgeoise se situent respectivement à 10 km et à 12 km.

U rijdt met de auto in 15 minuten naar het centrum van Neurenberg. Het Duitse Nationaal Museum ligt op 7,5 km afstand en het kasteel van Neurenberg bevindt zich op 10 km afstand van het hotel.
Le centre-ville de Nuremberg est accessible en 15 minutes en voiture, le musée national germanique en 7,5 km. Le château de Nuremberg est situé à 10 km de l'hôtel.

Het kuuroord van Horumsiel ligt op 5 km afstand, en het Duitse Marine Museum ligt in Wilhelmshaven, op 20 km afstand.
La station thermale de Horumsiel se situe à 5 km et le musée de la Marine allemande vous attend à 20 km, à Wilhelmshaven.

Het is 40 minuten rijden naar de Nederlandse stad Maastricht, en de Duitse stad Aken bevindt zich op 55 km afstand.
La ville néerlandaise de Maastricht se trouve à 40 minutes de route du Sailcenter Limburg et Aix-la-Chapelle, en Allemagne, est à 55 km.

De grens met Duitsland vindt u op 5 minuten rijden en de historische Duitse stad Bad Bentheim ligt op slechts 14 km afstand.
La frontière avec l'Allemagne se situe à 5 minutes de route et la ville allemande historique de Bad Bentheim n'est qu'à 14 km.