Traduction de «meter afstand biedt » (Néerlandais → Français) :

De skilift op 700 meter afstand biedt directe verbindingen naar het skigebied Comprensorio Sciistico Civetta, en de dichtstbijzijnde skischool ligt op 200 meter van de bed breakfast.
Les remontées mécaniques implantées à 700 mètres permettent d'accéder directement au domaine skiable Comprensorio Sciistico Civetta, tandis que l'école de ski la plus proche se trouve à 200 mètres du Bed Breakfast.

De bushalte op 75 meter afstand biedt een verbinding met het stadscentrum en de stranden
Le bus s'arrêtant à 75 mètres vous permettra de rejoindre le centre-ville et les plages.

Hotel Bara ligt in het groene gedeelte van Buda, aan de voet van de Gellértberg en naast de citadel en het kasteel van Buda. Een bushalte op slechts 50 meter afstand biedt goede verbindingen naar het centrum van de stad.
Facilement accessible depuis le centre, cet hôtel se situe dans la partie verdoyante de Buda, au pied de la colline Gellért, à proximité de la citadelle et du château de Buda et à seulement 50 mètres de l'arrêt de bus.

Het metrostation Grand Boulevards, op 350 meter afstand, biedt directe toegang tot de Opera Garnier en de bruisende wijk République.
Accessible à 350 mètres, la station de métro Grands Boulevards offre un accès direct à l’opéra Garnier et au quartier animé de République.

Tramstation Sultanahmet, op 600 meter afstand, biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de levendige wijk Taksim.
Situé à 600 mètres, l'arrêt de tramway Sultanahmet permet d'accéder facilement à d'autres sites de la ville, tels que le quartier animé Taksim.

Het metrostation, op 270 meter afstand, biedt directe toegang tot de Trocadero en de Champs Elysees.
La station de métro Marcel Sembat, placée à 270 mètres, permet un accès direct à la station Trocadéro et aux Champs Élysées.

De bushalte op 100 meter afstand biedt verbindingen met Verona en Desenzano Del Garda.
L'arrêt de bus se trouvant à 100 mètres vous permettra de rejoindre Vérone ou Desenzano Del Garda.

De bushalte Porto Ronco op 50 meter afstand biedt verbindingen naar Brissago en Locarno.
L'arrêt de bus de Porto Ronco est à 50 mètres et vous permettra de rejoindre Brissago et Locarno.

De nabijgelegen gondellift, op slechts 700 meter afstand, biedt u een handige verbinding met het grootste aaneengesloten skigebied van Oostenrijk, Wilder Kaiser/Brixental.
La télécabine voisine, à seulement 700 mètres, offre un accès pratique à Wilder Kaiser/Brixental, le plus grand domaine skiable autrichien contigu.

Een zusteraccommodatie, op 600 meter afstand, biedt gratis WiFi bij de receptie, een eigen restaurant, een brouwerij en een cadeauwinkel.
Une résidence partenaire, à 600 mètres, propose une connexion Wifi gratuite dans le hall de la réception, ainsi qu'un restaurant, une brasserie et une boutique de souvenirs sur place.