Vertaling van "afrikaanse accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Zululand Safari Lodge biedt traditionele, Afrikaanse accommodatie met een panoramisch uitzicht op de vallei en de heuvels van het Ubizane Wildlife Reservaat.
L'établissement Zululand Safari Lodge met à votre disposition un hébergement africain traditionnel offrant une vue panoramique sur la vallée et les collines de la réserve faunique d'Ubizane.

Het biedt unieke accommodatie in tenten in Afrikaanse stijl en traditionele herdershutten, elk met een eigen badkamer en stopcontacten.
Il propose un hébergement unique dans des tentes africaines et des cabanes de berger traditionnelles, toutes dotées d'une salle de bains privative et de prises électriques.

Het nDzuti Safari Camp bevindt zich binnen een wildreservaat waar de 5 grootste dieren van Afrika te zien zijn. Het biedt traditioneel ingerichte accommodatie in de Afrikaanse bush.
Situé dans la réseve de chasse des Big Five, au sein de la réserve naturelle privée de Timbavati, le nDzuti Safari Camp propose des hébergements à la décoration traditionnelle au cœur de la brousse africaine.

De exclusieve inrichting van de gemeenschappelijke ruimtes en de ruime accommodaties doet denken aan de Afrikaanse inheemse oorsprong en is in combinatie gebracht met een modern design en een panoramisch uitzicht.
Les parties communes et les hébergements spacieux présentent une décoration exceptionnelle, avec un style à la fois moderne et inspiré des racines africaines des autochtones.

Deze accommodatie biedt een ontbijt, en het à-la-carterestaurant in de lodge serveert Afrikaanse gerechten met westerse invloeden.
Vous pourrez déguster le petit-déjeuner au Sefapane Lodge, qui dispose d'un restaurant à la carte servant des plats africains avec une touche occidentale.

Het 5-sterrenhotel Pumba Private Game Reserve lodge heeft accommodatie met een eigen houten terras met uitzicht op het meer van Kariega of de Afrikaanse bush.
Le lodge 5 étoiles Pumba Private Game Reserve possède une terrasse privée en bois offrant des vues sur le lac Kariega ou la brousse africaine.

De accommodaties hebben een rieten dak en een inrichting in Afrikaanse stijl met neutrale kleuren.
Les logements au toit de chaume présentent un décor d'inspiration africaine et des couleurs neutres.

De Afrikaanse en Aziatische cultuur komen samen in de stijlvolle inrichting van de accommodatie.
Dotés d'un mobilier élégant, ses hébergements associent la culture africaine et asiatique.

De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de Afrikaanse savanne en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een bar.
Offrant une vue panoramique sur la savane africaine, il propose une piscine extérieure, un restaurant et un bar.

U kunt in uw accommodatie genieten van lichte maaltijden, bereid volgens Zuid-Afrikaanse recepten.
Vous pourrez déguster des repas légers dans votre hébergement, préparés à partir de recettes sud-africaines.