Traduction de «afgelegen rustieke » (Néerlandais → Français) :

Cross Roads By Good Night Inns heeft een gunstige locatie in een afgelegen, rustieke omgeving aan de rand van de historische stad Weedon.
Le Cross Roads By Good Night Inns est idéalement situé à la périphérie de la ville historique de Weedon, dans un environnement rustique en retrait.

De kamers van deze afgelegen, rustieke accommodatie hebben een unieke inrichting met veel licht en een klamboe.
Toutes les chambres de cet établissement isolé et rustique bénéficient d'une abondance de lumière naturelle, d'un décor unique et de moustiquaires.

Pilgrimage Village is een rustiek resort in een afgelegen gebied van Thua Thien Hue.
Le Pilgrimage Village est une station rustique située dans une zone reculée de la province de Thua Thien Hue.

Het Canto Bravo ligt op het afgelegen strand Bonete in Ilhabela en biedt rustieke kamers met een prachtig uitzicht en een diner bij kaarslicht.
Le Pousada Canto Bravo est un établissement situé sur la plage isolée de Bonete, à Ilhabela. Il propose des chambres champêtres offrant des vues imprenables sur les environs et un dîner aux chandelles.

Elke kamer van deze afgelegen accommodatie beschikt over veel natuurlijk licht en rustieke houten meubels.
Chaque chambre de cet hôtel isolé laisse entrer beaucoup de lumière naturelle et dispose de mobilier rustique en bois.

De rustieke bungalows van deze afgelegen accommodatie hebben een eigen terras en een kitchenette met koelkast.
Les bungalows rustiques de cet établissement isolé disposent d'une terrasse privée et d'une kitchenette équipée d'un réfrigérateur.

Geniet van een vakantie op het afgelegen platteland van Mallorca en verblijf in dit pittoreske, rustieke hotel gelegen op een heuvel, en uitkijkend over een groene vallei en de bergen in het noorden van dit schitterende eiland.
Venez passer un moment de détente dans la campagne de Majorque, dans cet hôtel rural situé sur une colline surplombant une vallée verdoyante et les montagnes du nord de l'île.

Naphegy vendégház ligt op een afgelegen locatie, omringd door de bossen van het Duna-Ipoly Nemzeti Park. Dit charmante vakantiehuis biedt accommodatie in authentieke rustieke stijl met een volledig houten interieur.
Le Naphegy Vendegház bénéficie d'un emplacement isolé, entouré par la forêt du parc Duna-Ipoly Nemzeti. Cette charmante maison de vacances propose un hébergement à l'authentique style rustique, dotée d'une décoration intérieure en bois.