Vertaling van "afgelegen lagune " (Nederlands → Frans) :

Dit resort ligt in Cancun, tussen de bruisende Caribische Zee en de afgelegen Lagune van Nichupte. Omni Cancun Hotel Villas All Inclusive biedt 5-sterrenservice en spectaculair uitzicht. Het resort bevindt zich op een steenworp afstand van winkels, eetgelegenheden en het nachtleven.
Situé entre les eaux scintillantes de la mer des Caraïbes et le lagon de Nichupte isolé sur l'île de Cancun, ce complexe offre une vue spectaculaire et propose des services 5 étoiles à quelques pas de magasins, de restaurants et des lieux de vie nocturne.

Dit afgelegen resort biedt particuliere accommodatie aan het strand, geweldige vergezichten op de lagune en uitstekende spafaciliteiten.
Il propose un hébergement en front de mer et des installations de spa de qualité et offre une superbe vue sur le lagon.

Deze intieme lodge bevindt zich op een geïsoleerde, afgelegen locatie te midden van bergen op een plateau met uitzicht op de lagune.
Perché sur un plateau donnant sur le lagon et entouré de montagnes, ce lodge à l'ambiance intime dispose d'un emplacement isolé.

Het afgelegen Sea Change Villas biedt villa's met elk een privézwembad en een patio met een indrukwekkend uitzicht op de lagune of het strand.
Les villas isolées du Sea Change Villas comprennent toutes une piscine privée et une terrasse offrant une superbe vue sur la lagune ou sur la plage.

Het afgelegen Lagoon House Rekawa ligt in Tangalle en kijkt uit over de groene omgeving en de kalmerende wateren van een ecologisch beschermde lagune.
Situé à Tangalle, le Lagoon House Rekawa offre une vue sur la végétation et les eaux calmes d'un lagon entretenu dans le respect l'environnement.

Deze afgelegen lodge wordt omgeven door het tropische groen van Corcovado National Park en beschikt over een eigen restaurant en een prachtige lagune waar u kunt zwemmen en ontspannen.
Entouré de végétation tropicale luxuriante, l'établissement Estación Biológica Tamandua est installé dans le parc national du Corcovado.