Traduction de «adler is meer » (Néerlandais → Français) :

Hotel Gasthof Adler is meer dan 100 jaar oud en is een traditioneel huis met buitenmuren van overnaadse planken. Het bevindt zich te midden van de prachtige bergen van het Bregenzerwald.
Datant de plus d'un siècle, le Gasthof Adler est aménagé dans une maison en bois traditionnelle, au cœur de Schoppernau, et est entouré par les belles montagnes de la forêt de Bregenz.

Adler - Aquila ligt aan een meer in Alta Pusteria en biedt alle gasten gratis ontbijt aan!
Adler - Aquila offre en effet le petit-déjeuner gratuit.

De skilift van skigebied Maiskogel bevindt zich 1 km van het Adler Resort. De appartementen van het Adler hebben 2 balkons, 2 of meer slaapkamers, gratis WiFi, een woonkamer met een slaapbank en een kitchenette, een satelliet-tv, en een badkamer met een douche en toilet.
Les appartements de l'Adler comprennent 2 balcons, 2 chambres ou plus, une connexion Wifi gratuite, un salon avec canapé-lit et kitchenette ainsi qu'une télévision par satellite. Leur salle de bains est pourvue d'une douche et de toilettes.

Het Adler Thermae Spa Relax Resort ligt in de vallei Val d'Orcia. Het resort biedt meer dan 1000 m² aan binnen- en buitenzwembaden en een fitnesscentrum van 200 m² met een panoramisch uitzicht op het Toscaanse landschap.
Situé dans le val d'Orcia, l'Adler Thermae Spa Relax Resort propose plus de 1 000 m² de piscines intérieure et extérieure et une salle de sport de 200 m² offrant une vue panoramique sur la campagne toscane.

Op 3 km afstand van het Mögginger Adler ligt de beroemde Bodensee, waar u kunt vissen, zeilen of gewoon rustig kunt zitten aan de oever van het meer.
Accessible à 3 km, le célèbre lac de Constance est idéal pour pratiquer la pêche, la voile ou pour vous détendre sur ses rives.

Hotel Restaurant Adler biedt een restaurant en kamers met gratis WiFi-toegang. Het is gelegen aan de voet van het Jura-gebergte in Lengnau, 10 km van het Meer van Biel.
Situé au pied des montagnes du Jura, à Lengnau, à 10 km du lac de Bienne, l'Hotel Restaurant Adler dispose d'un restaurant et de chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

See- und Wellnesshotel Adler is rustig gelegen op het platteland van Bodman-Ludwigshafen, op 1 minuut lopen van het schilderachtige meer de Überlinger See.
Bénéficiant d'un emplacement calme, cet hôtel situé dans la campagne de Bodman-Ludwigshafen se trouve à une minute à pied du pittoresque lac d'Überlingen.

Activiteiten in de buurt van Hotel Adler zijn onder meer golfen, paardrijden en zwemmen.
Vous pourrez pratiquer des activités dans les environs, telles que le golf, l'équitation et la natation.

Hotel Adler ligt in Sigriswil, op 3,5 km van het meer van Thun.
Situé à Sigriswil, l'hôtel Adler se trouve à 3,5 km du lac de Thoune.