Traduction de «resort biedt meer » (Néerlandais → Français) :

Het Adler Thermae Spa Relax Resort ligt in de vallei Val d'Orcia. Het resort biedt meer dan 1000 m² aan binnen- en buitenzwembaden en een fitnesscentrum van 200 m² met een panoramisch uitzicht op het Toscaanse landschap.
Situé dans le val d'Orcia, l'Adler Thermae Spa Relax Resort propose plus de 1 000 m² de piscines intérieure et extérieure et une salle de sport de 200 m² offrant une vue panoramique sur la campagne toscane.

Het Parco San Marco Lifestyle Beach Resort biedt een eigen strand en ligt aan het oostelijke punt van het Meer van Lugano, in een uitgestrekt park met een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Doté d'une plage privée et niché au cœur d'un vaste parc bénéficiant d'une vue panoramique sur le lac et les montagnes, le Parco San Marco Lifetsyle Beach Resort se situe à la pointe orientale du lac de Lugano.

Het La Playa Resort biedt afgezien van de onovertroffen locatie tevens een golfbaan (18 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en een fullservicespa die massages, gezichtsbehandelingen en nog veel meer biedt.
Outre son emplacement inégalé, le La Playa Resort est pourvu d'un golf 18 trous de championnat et propose un spa complet avec des massages, des soins du visage et bien plus encore.

Dit resort in British Columbia kijkt uit over het meer Elk Lake en ligt op minder dan 5 minuten rijden van de skipistes van het Fernie Alpine Resort. Het resort biedt een binnenzwembad en een waterglijbaan.
Doté d'une piscine intérieure et d'un toboggan, ce complexe de Colombie-Britannique surplombe le lac Elk et se situe à moins de 5 minutes de route des pistes de ski de la station Fernie Alpine.

Dit geïntegreerde resort biedt een groot casino met meer dan 1.200 gokautomaten en 300 speeltafels.
Ce complexe abrite un grand casino proposant plus de 1 200 machines à sous et 300 tables de jeux.

Het Jared's Wild Rose Ranch Resort biedt bootverhuur op het eigen terrein. Dit resort bevindt zich in Island Park, aan het meer Henry's Lake.
Ce complexe d'Island Park est situé sur le lac Henry's Lake et propose un service de location de bateaux.

Het 5-sterrenresort Delta Nature ligt in Tulcea, in het midden van het Natuurreservaat Donaudelta (Werelderfgoedlijst UNESCO). Het beschikt over 30 privévilla's, die aan de oever van het Meer van Somova liggen. Het resort biedt georganiseerde tochten met speedboten, catamarans, helikopters en ATV's.
Le Delta Nature Resort est un établissement 5 étoiles situé à Tulcea, au sein de la réserve naturelle du delta du Danube protégée et classée au patrimoine mondiale de l'UNESCO. Il propose 30 villas privées sur les rives du lac Somova ainsi que des voyages organisés en hors-bords, catamarans, hélicoptères et quatre-quatre.

Het indrukwekkende recreatiecomplex Moness Resort biedt onder meer een sauna, een stoombad en een solarium.
L'impressionnant complexe de loisirs du Moness Resort comprend un sauna et un hammam.

Het resort biedt een eigen wellnesscentrum, een panoramisch uitzicht op het meer, en een gratis pendeldienst naar het centrum.
Il possède un centre de bien-être, offre une vue panoramique sur le lac et assure une navette gratuite pour le centre-ville.

Het Topola Skies Golf Spa Resort biedt uitstekende mogelijkheden voor amusement en ontspanning, zoals dagtochten op een jacht, jeepsafari's, vissen, duiken, paintballen en nog veel meer.
Le Topola Skies excelle en matière de divertissement et de détente, en proposant notamment des excursions en yacht, des sorties de pêche et de plongée sous-marine, des safaris en jeep, du paintball et bien d'autres activités.