Vertaling van "adembenemend uitzicht over de kust " (Nederlands → Frans) :

Hotel Santa Caterina biedt een adembenemend uitzicht op de kust van Amalfi. Het is een jugendstill-villa die is gebouwd op een rots met uitzicht over de zee.
L'hôtel Santa Caterina est une villa de style Art nouveau construite sur un rocher surplombant la mer et offre une vue imprenable sur la côte amalfitaine.

Het beschikt over een zonnig terras met een adembenemend uitzicht over de kust.
Il possède une terrasse bien exposée avec une vue imprenable sur la côte.

Deze luxe spa en resort is gelegen op het schiereiland Palos Verdes in Californië en biedt een adembenemend uitzicht op de kust. Het beschikt over uitzonderlijke accommodaties en eersteklas faciliteiten op een onovertroffen locatie.
Niché sur la péninsule isolée de Palos Verdes en Californie et offrant une vue imprenable sur la côte, le luxueux complexe avec spa Terranea - LA's Oceanfront Resort propose un hébergement exceptionnel ainsi que des équipements d'excellente qualité.

Vanuit het huis, dat omringd wordt door een grote tuin, kunt u genieten van een adembenemend uitzicht op de kust van Letojanni, het Capo Sant´Alessio en de Calabriaanse kust.
Depuis l'hôtel, qui est entouré d'un grand jardin, vous pouvez admirer des vues sublimes sur la côte de Letojanni, le Capo Sant'Alessio et la côte de Calabre.

De ligstoelen rond het zwembad bieden een adembenemend uitzicht op de kust.
Vous pourrez admirer une vue imprenable sur la côte depuis les chaises longues disposées autour de la piscine.

De meeste kamers bieden een adembenemend uitzicht op de kust of op de bergen.
La plupart d'entre elles ont vue sur le littoral et les montagnes.

De accommodatie heeft een uitzonderlijke ligging aan de kust, tegenover het Île d'Oléron, en biedt een adembenemend uitzicht over zee.
Il bénéficie d'un emplacement exceptionnel au bord de la mer sur laquelle il offre une superbe vue, en face de l'île d'Oléron.

Mulia Villas ligt aan de schitterende kust van Nusa Dua en beschikt over accommodaties met adembenemend uitzicht op de omgeving.
Situé sur le magnifique littoral de Nusa Dua, le Mulia Villas vous propose des séjours privés avec une vue imprenable sur les paysages environnants.

De villa heeft ook een schitterend uitzicht op de kust van Amalfi. Alle prachtig ingerichte kamers hebben een balkon met een adembenemend uitzicht op zee.
Offrant une superbe vue panoramique sur la côte amalfitaine, il propose des chambres joliment décorées dotées d'un balcon donnant sur la mer.

De accommodatie biedt een adembenemend uitzicht op de Lycische kust en een privéstrand. Het Kuluhana biedt kamers, appartementen en villa's, die zijn ingericht in pasteltinten en elk een balkon hebben met een prachtig uitzicht.
Le Kuluhana propose des chambres, appartements et villas, meublés dans des tons pastels et disposant tous d'un balcon avec une vue magnifique.