Vertaling van "adel het ligt " (Nederlands → Frans) :

Palazzo Drusko Deluxe Rooms is gevestigd in een 600 jaar oud stenen huis, voorheen eigendom van Montenegrijnse adel. Het ligt op 150 meter van de kathedraal van Sint Tryphon in Kotor en biedt accommodatie met airconditioning.
Situé à Kotor, à 150 mètres de la cathédrale Saint-Tryphon, le Palazzo Drusko Deluxe Rooms propose des hébergements climatisés dans une maison en pierre vieille de 600 ans appartenant autrefois à la noblesse monténégrine.

Het historische Soughton Hall Country House Hotel werd vroeger bewoond door bisschoppen en de adel en ligt te midden van het pittoreske platteland van Wales. Het beschikt over kamers met antieke meubels en handgemaakte tapijten.
Ancienne demeure d'évêques et de la noblesse, l'historique Soughton Hall Country House Hotel est situé au milieu de la campagne pittoresque galloise. Il vous propose des chambres au mobilier ancien et aux tapis faits main.

De accommodatie is een voormalige residentie van de Portugese adel en ligt op 3 minuten lopen van het stadsplein en op minder dan 10 minuten lopen van het kasteel van Vila Viçosa.
Ancienne résidence de nobles portugais, l'hôtel se trouve à 3 minutes à pied de la place de la ville, et à moins de 10 minutes à pied du château.

Het Adele Beach Hotel ligt aan het strand van Adelianos Kampos en biedt kamers met een eigen balkon en een zwembad met aan de rand een bar restaurant.
Situé directement sur la plage d'Adelianos Kampos, l'Adele Beach Hotel vous propose une piscine agrémentée d'un bar-restaurant attenant, ainsi que des chambres avec un balcon privé.

Het dorp Platanes ligt op slechts 1 km van het hotel en het is 6 km naar het centrum van Rethymnon. In de buurt van het Adele Beach vindt u vele tavernes, bars, winkels en nachtclubs.
Le village de Platanes est à seulement 1 km de l'établissement et le centre-ville de Réthymnon à 6 km. Vous trouverez aussi de nombreuses bars, tavernes, boutiques et discothèques à proximité de l'Adele Beach.

De luchthaven van Florence ligt op 9 km van Chez Adele.
L'aéroport de Florence est implanté à 9 km de l'établissement Chez Adele.

Affittacamere Da Adele ligt in de heuvels buiten Parghelia en biedt een restaurant en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Perché sur les collines à la périphérie de Parghelia, l'Affittacamere Da Adele vous propose un restaurant et des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat.

Hotel Adele beschikt over een terras met een hot tub op de 3e verdieping. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand en het centrum van Bellaria.
Doté d'une terrasse avec bain à remous au troisième étage, l'Hotel Adele se trouve à 5 minutes à pied de la plage et du centre de Bellaria.

Het Adelle ligt op slechts 300 meter van de oude binnenstad van Tallinn. Het biedt zelfstandige appartementen met gratis WiFi, kabel-tv en een balkon met uitzicht op de Oostzee.
Situé à seulement 300 mètres de la vieille ville de Tallinn, l'Adelle dispose d'appartements indépendants avec une connexion Wifi gratuite, une télévision par câble et un balcon donnant sur la mer Baltique.

Op de Mony Gabriel is het heerlijk skiën. Het stadscentrum van Sainte-Adele ligt op maar 5 minuten van uw accommodatie en hier kunt u ook heerlijk winkelen.
Les amateurs de ski seront ravis à l'Hôtel Mont Gabriel. Le centre-ville de Sainte-Adèle regorgeant de magasins est accessible en seulement 5 minutes.