Traduction de «activiteiten die aangeboden » (Néerlandais → Français) :

Andere activiteiten die aangeboden worden zijn onder andere kanoën, zeilen en vissen.
Plusieurs activités vous sont proposées, notamment le canoë, la voile et la pêche.

Voor plezier in de buitenlucht kun je opwindende activiteiten ondernemen, aangeboden door het nabije Centennial Lakes Park, inclusief peddelboottochtjes en races met op afstand bestuurbare zeilbootjes.
Si vous recherchez des activités en extérieur, rendez-vous au Centennial Lakes Park pour y faire une promenade en pédalo ou participer à une course de voilier télécommandé.

Voor kinderen heeft het resort een kinderclub, waar heel veel leuke activiteiten worden aangeboden.
Un club pour enfants proposant toute une gamme d'activités amusantes est également disponible.

Leef u uit op de tennisbaan en in de fitnessruimte, of vermaak uzelf in de spelletjeszaal. Duikcursussen, boottochten en andere activiteiten worden aangeboden tegen een toeslag. Het hotel bevindt zich op een ideale locatie, enkele meters verwijderd van het strand en op loopafstand van de restaurants, winkels en de populaire straat Rua das Pedras.
L'établissement est idéalement situé à quelques mètres de la plage, de restaurants et de magasins et à distance de marche de la populaire rue Rua das Pedras.

In de zomer worden er diverse activiteiten gratis aangeboden, waaronder begeleide wandelingen en picknicks op boerderijen.
En été, vous apprécierez gracieusement des activités variées parmi lesquelles des randonnées guidées, des pique-niques fermiers ou encore d'autres plus inhabituelles telles que la plantation d'arbres et le lavage de porc avec du shampooing.

Voor kinderen is er een miniclub, waar een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten wordt aangeboden.
Un mini-club est disponible pour les enfants, proposant une variété d'activités de loisirs.

In de nabijgelegen bossen vindt u een kinderspeeltuin en een terrein waar allerlei activiteiten worden aangeboden.
Dans la forêt entourant l'hôtel, vous trouverez un parcours de santé et une aire de jeux pour enfants.

Het hotel heeft een excursiebalie waar diverse activiteiten worden aangeboden, zoals raften en bungeejumpen.
Le bureau d'excursions sur place pourra vous organiser une variété d'activités, dont du rafting et du saut à l'élastique.

Een scala aan activiteiten worden aangeboden op het terrein of in de omgeving, zoals wandelen, darten of biljarten.
Vous pourrez profiter d'un éventail d'activités sur place ou dans les environs, notamment la randonnée ainsi que jouer aux fléchettes ou au billard.

Voor de kinderen heeft Alpenrose een avontuurlijke speeltuin en een spelgedeelte waar diverse activiteiten worden aangeboden.
Les enfants apprécieront le parcours aventure de l'Alpenrose ainsi que son aire de jeux, où ils pourront profiter de nombreuses activités.